&ldo;这不行!&rdo;加尔布兹喊叫起来，他忘记了眼前的现实。

&ldo;这办不到!诚实的人们定会知道你们在干些什么勾当!&rdo;

&ldo;即使会知道，但是，他们当中可已经没有你了，你已经休息了……也许，不是在这里休息，而是在家乡休息。

我看到了这样一个场面：你的亲朋好友向你跑来，而你对他们大声音喊着：我很危险，快把我枪毙吧，不要靠近我，你们要保护自己!你想过这样一种景象吗?&rdo;

&ldo;我不想再同您说什么了!&rdo;加尔布兹断然地说。

&ldo;别这样，&rdo;将军说，&ldo;请原谅，我不得不亲自动手来抓你，我很有兴趣回忆我年轻时的情景，那时候我是团里的侦察员。

谢谢你，是你带领我们找到卡尔宁和这位小乖乖。

&rdo;最后一句话是针对柯拉说的。

&ldo;你有什么可说的吗?&rdo;列伊将军问卡尔宁。

&ldo;没有。

&rdo;教授说。

&ldo;我想也没有。

那样的话，我们只好分手了。

国家顾问加尔布依，我诚恳地邀请你回去，我们该准备登陆设备了。

正像你们所理解的那样，我们不会随随便便地就把你们放回去‐‐我们把你们放回去，是为了让你们告诉自己的当局，你们来到了一个怎样强大而爱好和平的国家里，告诉当局我们是多么友好地对待你们。

明白吗?走吧，走吧，回收容所吧，医生在那里等你们呢。

&rdo;

&ldo;干吗让医生在那里等我们?&rdo;柯拉问。

她怀疑列伊将军刚才并没有听见她同加尔布兹的谈话，他也没有想到他们已经知道了有关鼠疫病毒的情况。

&ldo;医生要给你们做身体检查，给你打一针，防止你们把什么疾病带回自己的故乡。

你们在我们这里，就像在先进国家一样，我们是不会吝啬钱的。

走吧，这是新政府，一个人道主义政府迈出的第一步。

&rdo;

&ldo;谢谢。

&rdo;柯拉说。

柯拉忧郁地看了看四周，灌木林郁郁葱葱，一些灌木都伸到空地上来了。

但是，跑是跑不了的，再说了，这也不会有什么结果。

&ldo;快走，快走。