&ldo;莫德!莫德……&rdo;他不出声地低语着。

&ldo;这是我……是我用自己的超级电池……把你杀害了……&rdo;

从小路旁的灌木丛里露出了几个侦探的胆怯的身影。

老魏尔特对着克列诺夫说：&ldo;哈啰，克列诺夫先生，您真是天才。

荣誉和财富会补偿您的惨重的损失。

生活就是如此，年轻人啊，我非常理解您。

不打碎鸡蛋，怎能煎蛋，年轻人。

我知道，什么是痛苦。

我是父亲嘛，就这样，请使用我的资本吧。

您需要多少钱来重建实验室?&rdo;

克列诺夫望着魏尔特。

他的轮廓显得模糊不清，克列诺夫仿佛透过布满雨点的玻璃窗看着对方。

&ldo;这是我的过错，&rdo;他重复着，&ldo;我没有及时停止充电……磁场将线圈炸裂了……&rdo;

魏尔特生气了：&ldo;您在那儿嘟哝什么呢?我愿向您提供金钱!别向参议员们演戏啦。

我愿向您提供一百万美元!请继续您的研究工作吧。

我非常需要它们。

我出钱。

一百万美元!&rdo;

魏尔特迅速掏出支票本并歪歪斜斜地签上名。

然后想了一下，把它撕掉了，随即又重写。

走近来的侦探们让出了一条道。

克列诺夫从汽车跟前向后退去。

魏尔特把支票递了过去。

&ldo;平静下来吧!请收下。

因为您究竟是我儿子的朋友啊!我已喜欢您了。

这儿是张差不多一百万美元的支票，整整八十万美元!只要您答应继续工作。

我希望让您现在不感到孤单。

我们和您在一起，亲爱的孩子!&rdo;

克列诺夫转过身去。

他孤零零地站着，高高的身影，有点驼背。

从悬崖里扬起了象雾一般的尘埃。

又有一扔汽车驶近来了。

这是霍尔姆斯捷德请来的医生。

&ldo;先生，您已经没什么人可以医治了。

&rdo;一个侦探阴沉地说。

小石子顺着新形成的悬崖滚下去，沙沙作响。

它们的响声落到了下面什么地方。