「一万块钱听起来价码高了点。

」

「他们查他的名字，吃了一惊，发现他以前进过监狱。

要不就是因为他们不喜欢他是个牙买加人。

你知道我要怎么说吗?他们怕他可能跑掉。

」

「他要是真跑了，我就得追他到牙买加，你得出这笔开销。

」

这倒有趣。

欧代尔说：「你以为你能在那儿抓住他吗?把他送上一架飞机，带他回来?」

「我做过这种事。

他的全名叫什么?」

「博蒙特。

我只知道这个名字。

」

麦克斯&iddot;切利从他的抽屉里取出文件，又往这边看了看。

这人无疑在想，你出那笔钱，怎么会连他的名字都不知道?欧代尔从不知道他底细的人身上得到极大的乐趣，这个人‐‐瞧着他‐‐不在问问题了。

欧代尔说，「我有些给我帮忙的人连名字也没有，只叫什么苏鲁、库赫之类，有一个他们叫他瓦‐瓦。

像是街名。

你知道他们有时叫我什么吗?『白面包』，因为我的肤色。

有时他们干脆简称我叫『面包』。

好吧，他们不会小看我。

」看那个男人作何感想。

他没有说话，拿起了电话。

欧代尔抽着烟，看那人按电话号码，听见他打到犯罪记录办公室，然后问一个人是否查阅过预审卡片和强行逮捕记录中有关一个叫博蒙特的被告，并说他相信那是个姓，但也不确定，就查星期六晚上来的那批人。

他必须等了解到他所需要的情况，提出疑问和在桌上填完表格之后再答复。

当他做完这一切后，挂断电话说：「博蒙特&iddot;利文斯顿。

」

「利文斯顿，嗯?」

「早先，」麦克斯&iddot;切利说，「他被关过九个月，目前正在四年缓刑期。

原因是持有未登记的机关枪。

」

「你用不着告诉我。