当他们检查到最后一道篱笆，离诺伍德小姐家的花园只有一步之遥的时候，区特威克先生不祥的预感终于应验了。

一个声音从他们背后响起，这个声音既严厉，又响亮，吓得区特威克先生跳了起来，陶德杭特先生的动脉瘤也差点给吓破了。

&ldo;嘿!你们两个人在这里干什么呢?&rdo;

一位高个子红色圆脸的壮汉，正不悦地盯着他们。

区特威克先生被吓得像是筛糠一样，他断断续续地反复道歉。

而陶德杭特先生在稳住自己的呼吸之后，迅速地控制住了现场状况。

&ldo;我为我们鲁莽地闯入而致以万分的歉意，先生，但这件事非常紧急。

我们正在调查这个花园以寻找线索。

&rdo;

&ldo;线索?什么线索?&rdo;

&ldo;这您一定非常清楚，&rdo;陶德杭特先生用最有礼貌的语调说道，&ldo;住在你家隔壁的那个女人，几个月之前在她的花园里被枪杀了，而‐‐&rdo;

&ldo;我可不想有人在我的花园里被枪杀，&rdo;这个大汉冷酷地打断了他的话，&ldo;你们两个是警察吗?老实说，看起来一点都不像。

&rdo;

&ldo;我们不是警察，不是，但是‐‐&rdo;

&ldo;那就给我滚出去!&rdo;

&ldo;但是，&rdo;陶德杭特先生继续温言说道，&ldo;我们也不是什么狗仔队。

这位绅士是安布洛兹&iddot;区特威克先生，他曾与苏格兰场合作破获过儿起大案。

我的名字是陶德杭特。

我们有足够的理由相信，事实上，我们非常清楚，有一个无辜的人因诺伍德小姐的谋杀案而被逮捕。

我们知道真凶就是经由这个花园和小路进入了诺伍德小姐的花园。

就刑事侦缉的技术层面来说，虽然现场遗留下来的痕迹已经随着时间消逝，但我们还是找到了一系列重要的证据来证明我们的观点。

刚刚我们就是在仔细检查着这里的篱笆，希望能找出杀人犯是经由此处前往诺伍德小姐花园的重要证据。

就我个人来说，我很高兴能遇到你，因为我们需要一位毫无偏颇的证人，来作为我们发现各项细微证据的旁证，以防日后警方讯问时说我们信口雌黄。

我们必须尽快证明那位无辜者的清白。

因此我们在此邀请你，以正义的名义邀请你协助我们一起调查。

&rdo;

&ldo;上帝啊!&rdo;壮汉评论道，此时区特威克先生正毫不掩饰地以崇拜的眼光望着他的同伴，&ldo;你是说那个叫帕默的家伙是无辜的?&rdo;

&ldo;我有足够的理由确信这一点。

&rdo;

&ldo;什么理由?&rdo;

&ldo;理由就是，&rdo;陶德杭特简单地说道，&ldo;我才是谋杀诺伍德小姐的真正凶手。

&rdo;

壮汉瞪大了眼睛：&ldo;你疯了。

&rdo;

&ldo;警方也是这么说的。

但我可以向你保证，我非常的理智。

我射杀了诺伍德小姐，而且我也能够向任何理智的人完美地解释这一事实，但不管怎么样，警方那儿就是说不通。

&rdo;

壮汉的眼睛依旧紧盯着他。