平常遇事很快果断的赖特雷尔夫人，毫不犹豫。

&ldo;我们得想办法把门打开，其他没有更好的方法。

&rdo;

我看到史泰尔兹庄的房门被撞开来，这一次算是第二次。

房门那边，有和第一次完全一样的东西－－意外死亡的尸体！

诺顿穿着睡袍倒在床上。

钥匙放在睡袍口袋里面。

一只手握着像玩具似的，但却是够致人于死的小手枪，再额头正中央开了一个小洞。

我看到它的一瞬间，产生了某种联想。

可是，在一瞬间之后，已经再也记不起来了。

一些很久远的……

我累得连它也想不出来那么累。

4

一进入白罗房间，他已觉察到我的脸色，迫不及待地问我。

&ldo;发生什么事了？诺顿呢？&rdo;

&ldo;死了！

&rdo;

&ldo;为什么？什么时候？&rdo;

我简单扼要地告诉他。

然后，有气无力地这样结论。

&ldo;警察说这是自杀的，除了这样说外，还能怎么说？房间上了锁，而且窗户也关着。

钥匙放在尸体的口袋里。

无论怎么说，我亲眼看到它进入房间，而且也听到锁门的声音。

&rdo;

&ldo;海斯亭，你看见他吗？&rdo;

&ldo;是的，昨天晚上。

&rdo;

我向他解释当时的情形。

&ldo;你看到的的确是诺顿没有错吗？&rdo;

&ldo;当然啦，他那身睡袍，到什么地方都可以认得出来的。

&rdo;

一瞬间，白罗又变成原来的白罗了。

&ldo;哎呀，问题不是睡袍，而是穿着它的人哪。

真是的！

睡袍，谁都可以穿。

&rdo;

&ldo;的确是他。