撕毁照片

库珀嗜赌，而且最近输了不少钱。

有传言说，他上星期曾打听过订船票去澳大利亚的事。

他对自己目前的地位十分不满，但又爱慕虚荣，并喜欢想方设法地炫耀自己。

他过去常常站在自行车座上，还用手撑在地上走路，热衷于玩这类把戏。

与他相识的一位姑娘昨天早上听说凶案后，十分反感，抓起他的照片撕个粉碎。

有人说，库珀现在也许已往利物浦街或切瑞路口而去，到那儿搭乘大陆公司的火车，但到底怎样，警方也全然不知。

他也有可能已经去了乡下或者正躲在伦敦。

如果他自杀了，很可能就在花园农场附近，这就是警方为什么要在池塘里捞摸的原因。

令我惊讶的是，福尔摩斯在我读新闻的时候既没有发表议论，也没有打断我。

在整个过程中，他一直都全神贯注地听我朗读。

后来，我放下报纸，他说道：&ldo;说实话，这可真是个耸人听闻的故事。

没有经过审讯和彻底的调查，他们就称他为凶犯了。

这个所谓的凶犯，丢下斧子、剃刀和一把左轮手枪就逃离了凶案现场，身上还携有另一把手枪。

这么说，他在去桑格家时是全副武装了，居然丢下了一把枪，还挥舞着另一把!（他们怎么知道他还有枪?）告诉你，华生，《每日镜报》已经审判了这可怜的家伙，几乎给他判了死刑。

芬切利的当地人看了这篇报道很可能会一哄而上，将他私刑处死的!&rdo;

福尔摩斯的反应令我颇为惊异，因为我自始至终都在同情那位惨遭杀害的勇敢

老人。

于是，我说了自己的想法。

而福尔摩斯的回答更是令我吃惊。

&ldo;华生，仔细看看报上的那些荒唐话吧。

它甚至承认有的事来源于谣传，要知道，我们可以认为这都是些动人的谎言。

站在自

行车座上、双手撑地行走，这对一个年轻人来说都是再平常不过的举动了，尤其是有女士在场的时候。

乔治勋爵自己都说库珀是个好工人，还曾一度让他做自己的随从。

至于警方的那次指控，没准是桑格下令让库珀赶走那些擅自闯入他农田的人呢。

不过，我们还是得先问问杰克逊、奥斯丁以及在花园农场能见到的任何人，才能得出事情的真相。

库珀的父亲也在场，或许他能提供点情况。

&rdo;

我惊叫道：&ldo;你是说你要去芬切利?怎么回事，我还以为你多年前就退休了呢!&rdo;

他点点头说：&ldo;是的，华生，但乔治。

桑格的死牵涉到我们十年前未了的案子。