&ldo;那么你还要点肉吗，麦乐尼夫人？&rdo;

&ldo;不，谢谢。

我的冰柜里有一只很好的羊腿。

&rdo;

食品店老板把她要的东西包好后交给她，她脸上又放出一个最最光彩照人的微笑说，&ldo;谢谢你，萨姆。

晚安。

&rdo;

在回家的路上，她告诉自己现在正在回家，正准备回到丈夫身边，。

因此，当她从后门走进厨房的时候，还自得其乐地哼着小调，脸上带着微笑。

当看见他躺在地板上的时候，她确实感到非常震惊。

她对他的爱和无限的期待又重新涌上心头，她在他身边跪下，放声痛哭。

此时，她要这样做是很容易的事，根本不需要做戏。

几分钟后，她站起身走到电话机旁。

当对方一拿起电话，她立刻就向他哭喊道，&ldo;快来！

快来！

帕特瑞克死了！

&rdo;

警车很快就到了，当她打开前门，两名警察走进来。

她认识他们‐‐‐这个管区里的警察她几乎全都认识‐‐‐她扑进杰克?诺曼的怀里，歇斯底里地大哭起来。

她把整件事情的经过简要地叙述了一遍，她怎样出去到食品店，又怎样回到家里发现他躺在地板上。

在她边哭边说的当儿，诺曼发现帕特瑞克的脑后有一小块淤血。

医生很快来了，然后又来了两位侦探，其中一位她曾经听人提起过。

她又把事情的经过重新讲述了一遍，这一次是从帕特瑞克进门的时候讲起，她说她当时正在做针线活，他很累了，累得不想出去吃晚饭。

她告诉他们她怎样把肉放进烤箱里‐‐‐&ldo;它现在还在烤箱里烤着&rdo;‐‐‐以及她怎样出去到食品店里买蔬菜，回来后又是怎样发现他躺在地板上的。

&ldo;哪一家食品店？&rdo;一名侦探问。

她告诉了他，他对另一名侦探低声说了几句话，那名侦探听了之后就立即出去了。

15分钟后，他拿着一张纸回来了，她在自己的啜泣声中听到了片言只语‐‐‐&ldo;……行为很正常……很高兴……想给他做一顿好吃的晚饭……豌豆……乳酪……她不可能……&rdo;过了一会儿，医生走了，接着又来了两个男人把尸体放在担架上抬走了。

杰克?诺曼轻声告诉她，她的丈夫是被沉重的钝器从背后击在头部致死的，他们几乎可以断定那是一件很大的金属物件。

凶手可能是带凶器来的，但是也可能把它扔掉了或是藏在这屋里的某个地方。

&ldo;这是老生常谈了，&rdo;他说。

&ldo;只要能找到凶器，就可以抓住凶手。

&rdo;他问她是否知道这所房子里有什么东西可以被当作武器。

一个板钳，或是一只沉重的金属花瓶。

她说他们家里没有重金属花瓶。

&ldo;那么一个大板钳呢？&rdo;

她说她不知道，不过车库里也许有这样的东西。

他们搜查了整座房子。

诺曼警官走出厨房说，&ldo;瞧，麦乐尼太太。

你的烤箱还开着，肉还在里面烤着呢。