我离开铁门，把钥匙仍放回原处。

我把老鼠的碎块放在罐子里，藏在搁置化学器皿的柜子中。

然后我就睡了。

这一夜我梦见了许多双手交叉在胸前的神化的偶像。

第六章植物的阴间世界

阿茵茨克夫人监视着我的一举一动。

这不仅是因为我睡过了头，她用电话叫醒过我。

还有更明显的证据。

有一次，当工作结束后，我刚回到房间，她就打电话提醒我，说我忘了关住照相暗室里的水管。

她象往常一样，说话的语气虽然很有礼貌，所用的字眼却是尖酸刻薄的：&ldo;梅尔达里先生，您好象是住在巴黎，塞那河的流水还在您的窗外日夜不停地奔腾。

&rdo;

又有一次，她问我，谁到我这儿来过，尽管任何人也没来过。

&ldo;那么，请问，刚才您在干什么？&rdo;

&ldo;我把烘干箱往水槽附近挪了挪。

&rdo;我诧异地回答，&ldo;怎么回事？&rdo;

&ldo;我明白了。

&rdo;她象青蛙一样，咯咯几声，就放下了听筒。

她怎么监视我在实验室里一切活动呢？我对这个问题想了很久。

结论是；阿茵菠克夫人面前可能挂着一块电板，那是我实验室的平面图，就象铁路上的诃度员一样，这个电板上的信号灯，随时表示着我在什么地方，我在干什么。

显然我必须弄清这个信号系统。

实验室里覆盖在地板上的褐色的藏布，并没有盖住那些放着大型仪器和柜子的石头基座。

在漆布上走路就象踏着柔软的地毽一样。

毫无疑问，地板的设置是松软的。

当人站在地板上时，某一地方的电力触点就接通了。

因为所有的房间都很大，特别是分光度测定室的面积更大。

地板上的一点承受压力，未必就能传递到整个地板的面积上，所以可能有很多触点。

有一次，我顺墙爬着，用螺丝刀把漆布一边挑起，这一探索立见成效：我发现漆布的反面有一个很细的铜网。

它可能是一个总电极。

这个铜网款款地放在一些短小的弹性夹子上，在这些夹子之间有一些钉有小钢片的木板。

只要漆布上面一压，弹性夹子立即收缩，铜网就会接上一个电极或同时接上几个电极。

在电话员的调度板上，我的实验室的平面图装有很多信号指示灯，这样，她就可以监视我以及所有到我这儿来的人。

这时我才明白了普阿松当时为什么要我背着他穿过实验室。

否则，电话员将会发出警报的。

整个实验室各个房间的信号系统，其设置都是一样的。

虽然弄清了这个装置简单的电路系统，但是，我如何能使她不易觉察地离开实验室，这个问题还没有解决。

我当然可以在任何一点上同时接通几个电极，给这个女监视造成这样一种印象，即我仍原地坐着。

她既然可以监视我在室内的活动情况，那么室内出现第二个人她也会立即发现的。

因为信号板会告诉她。

我突然想出个主意，略加思考，就趴在地板上慢慢地匍匐，然后又静静地一动不动，看这样会有什么反映。