律师用近乎辛苦的礼仪向男女主人问候；芳雷站得挺直，好像正准备展开决斗似的。

&ldo;我想，&rdo;巴罗说，&ldo;我们应当迅速开始办事。

沛基先生慨然应允担任我们的证人。

&rdo;

&ldo;唉，我说啊，&rdo;沛基为难地抗议说。

&ldo;要知道，我们可没有坐困愁城喔。

你是肯特郡最有名而且最受敬重的地主之一。

听了巴罗告诉我的那些话，&rdo;他望着芳雷，感觉难以接续这话题，&ldo;就像听到草是红的、水往上流那么荒谬。

大多数人也都会有同感的。

你有必要这样自我防卫吗？&rdo;

芳雷缓缓开口。

&ldo;的确，&rdo;他承认。

&ldo;我实在太傻了。

&rdo;

&ldo;你是傻啊，&rdo;茉莉附和着说。

&ldo;谢谢你，布莱恩。

&rdo;

&ldo;老墨瑞‐‐&rdo;芳雷说，眼神飘邈。

&ldo;你见过他了吗，巴罗？&rdo;

&ldo;只匆匆见了一面，约翰爵士。

并非正式会面。

对手也一样。

简单地说，他的立场是，他想进行一项测试；此外他并没有多表示什么。

&rdo;

&ldo;他改变了很多吗？&rdo;

巴罗这才有了点人味。

&ldo;不多。

他老了，比较不灵活，脾气也变坏了，胡子都灰白了。

从前‐‐&rdo;

&ldo;从前，对了，&rdo;芳雷转着念头。

&ldo;我有个问题要问你。

你可曾怀疑过墨瑞是否正直？等等，我知道这说法很奇怪。

老墨瑞一向表现得太过真诚，毫无隐藏；但我们已经有25年没见到他了，很长一段时间。

连我也变了呢。