&ldo;我不打算说太多有关那桩悲剧事件的细节，&rdo;他说，两只手一张一合。

&ldo;我只能这么说，老天宽恕我，以一个小孩子的立场来说，当时我觉得很有趣。

我一点都不害怕。

我简直乐不可支。

它脱离了生活常轨，打破了一成不变，而那正是我全心向往的。

我兴奋得昏了头，终于同意和派翠克&iddot;高尔交换身分。

我几乎是瞬间下的决定，虽说我怀疑他或许已经思量了好一阵子。

&ldo;我和高尔‐‐和你‐‐&rdo;他笃定望着男主人，进一步详述，&ldo;在甲板下碰面。

你提着只草编的小手提袋，里头装着所有家当。

你冷静地告诉我说，船就要沉了，很快就要下沉，如果我当真想要交换身分，最好是趁着混乱赶紧办完，无论我们当中谁能生还。

我说，那墨瑞怎么办？你撒谎说墨瑞已经坠海死了。

我非常乐意当一名伟大的马戏演员，于是我们交换了身分，包括衣服、证件、戒指等所有事物。

我连日记都给了你。

&rdo;

芳雷不发一语。

&ldo;之后，&rdo;申诉人语调不改地往下说，&ldo;你一身干干净净的。

我们准备去搭救生船。

你等我转过头去，取出你先前偷自船务服务员的木槌，对准我的后脑勺敲了一记，接着又补了三棍才罢手。

&rdo;

芳雷依然保持沉默。

茉莉站起身来，见他手势一挥，又坐了回去。

&ldo;请注意，&rdo;申诉人坚定地说，边做了个类似弹去桌上灰尘的动作，&ldo;我提起这件事不是为了拆你的台。

25年不算短，你当时只不过是个孩子，尽管我经常想像你成人后会是什么模样。

我一直被当成坏坯子。

也许你鄙视我，认为你那么做是正当的。

其实你不需要做得那么绝，因为我无论如何都会扮演你的角色。

虽说我一向是家族中的坏种，但我其实没那么坏的。

&ldo;接下来的事你也都清楚。

凭着一丝运气，我被人发现，真是运气呢。

浑身是伤但总算还活着，被最后一艘救生船给拉了上去。

最初伤亡名单并不确定，加上美国地域广大，有好一阵子我是生活在黑暗中的。

无论是约翰&iddot;芳雷或者派翠克&iddot;高尔都成了失踪人口。

我以为你死了，就如同你以为我死了那般。

后来，当我以身上的所有物和证件受到马戏班主，波里&iddot;叶尔德里区先生‐‐他从来没见过你‐‐指认是派翠克&iddot;高尔的时候，我简直狂喜。

&ldo;当时我想，万一我不喜欢马戏班生涯，大不了说出自己的真实身分就是了。

我以为，奇迹似生还的我也许会获得比较好的对待。

我心中满是憧憬，这是一张出奇制胜的牌，而且，相信我，这总算让我能够睡得安稳了。

&rdo;

&ldo;后来，&rdo;茉莉问，饶富兴趣似的，&ldo;你真的成了马戏班的单车特技演员？&rdo;

申诉人转过头来。