&ldo;你想反击吗？&rdo;申诉人笑谑地说。

&ldo;我当然想反击了，你这驴蛋。

还是我该让你一个人单打独斗？&rdo;

魏凯先生似乎很想插手调解，大声咳了几声，但是申诉人制止了他。

&ldo;不，不要，&rdo;他从容地说。

&ldo;请不要干涉，魏凯。

你们从事法律的人经常是&lso;鉴于&rso;这个那个，又是&lso;程序&rso;如何如何的，不过，处理这类私人冲突不是你们的专长。

老实说，我觉得挺好玩的。

好啦，咱们来进行几项测试吧。

你是否可以让你的管家进来一下？&rdo;

芳雷皱起了眉头。

&ldo;可是，柯诺斯并没有‐‐&rdo;

&ldo;何不照着他的话做呢，约翰？&rdo;茉莉娇嗔地建议说。

芳雷注视着妻子；倘若有一种矛盾语汇叫做不幽默的幽默，那么此时他的凌厉五官所显现出来的就是这意思。

他摇铃呼唤柯诺斯。

后者走了进来，仍是一脸的不安。

申诉人仔细端详着他。

&ldo;刚才我们进来的时候，我感觉好像认得你，&rdo;申诉人说。

&ldo;我父亲还在的时候你就来了，对吗？&rdo;

&ldo;您是说？&rdo;

&ldo;我父亲杜德利&iddot;芳雷爵士当家的时候你已经在这里了。

对吗？&rdo;

芳雷脸上掠过某种憎恶的神色。

&ldo;你这么做无助于你的申诉，&rdo;纳塔奈&iddot;巴罗悍然干涉说。

&ldo;杜德利&iddot;芳雷爵士时代的管家名叫史坦森，他已经死了。

&rdo;

&ldo;没错，这我知道，&rdo;申诉人说着别开目光。

然后他凝视着管家，往后靠着椅背，略显费力地交叉起两腿。

&ldo;你叫做柯诺斯。

我父亲在世时你是老马戴上校的管家，住在弗列丹顿。

你曾经瞒着上校养了两只兔子，你把它们藏在苹果园旁边的车房里，其中一只兔子叫做比利，&rdo;他抬起头。

&ldo;问问这位先生知不知道另外一只的名字。