&ldo;情况是这样的，几个月以前，我使用学校的大型计算机，重新计算卡尔盖什围绕奥纳斯运转的情况。

我将六个月以来观察到的卡尔盖什运行的轨道数据输入计算机，命令它预测一年中其余时间轨道运行的情况。

我并不希望出现什么奇迹，只是想找个借口玩一下新的计算机。

自然，在计算设定时，我采用了万有引力定律。

&rdo;他突然转过身。

脸上一副严峻而惊恐的表情，&ldo;塞里蒙，结果大大出乎我所料。

&rdo;

&ldo;我不明白。

&rdo;

&ldo;计算机算出的轨道与我假定的轨道大相径庭。

我并不是说仅仅是计算卡尔盖什和奥纳斯之间的轨道情况，这一点你必须清楚。

我还考虑了其它太阳可能产生的摄动。

然而我所获得的……计算机所告知的……卡尔盖什的真实轨道与阿瑟运用万有引力理论计算的轨道截然不同。

&rdo;

&ldo;但是你说过，你在设定程序时，也使用了阿瑟使用的万有引力定律。

&rdo;塞里蒙迷惑不解地说道。

&ldo;是的。

&rdo;

&ldo;那么……怎么……&rdo;塞里蒙的眼睛突然一亮，&ldo;天啦！

我怎么就不明白。

多么绝妙的故事啊！

你是说萨罗大学那台崭新的超级计算机，我连想都不敢想究竟花了多少钱的计算机，居然不准确？这可是对纳税人所交税金浪费的一大丑闻啊！

是……&rdo;

&ldo;计算机毫无问题，塞里蒙，相信我。

&rdo;

&ldo;你肯定吗？&rdo;

&ldo;绝对肯定。

&rdo;

&ldo;那么……是……&rdo;

&ldo;也许我输入的数据是错误的。

计算机非常精确。