手机浏览器扫描二维码访问
(例:UC浏览器、QQ浏览器)
铅笔书屋手机版网址 qianbishuwu.com
张勋赶紧对阮德寿说:&ldo;请,请贝利大人!
&rdo;
阮德寿对贝利说了几句法语,贝利点点头,挺胸迈步走进帐门。
张勋随着进帐,正要打千行礼,抬头朝帅桌后看了一眼,楞一下便又止住,狐疑地看着众人。
董乔忍笑道:&ldo;张帮带今天怎么啦?见了苏大人还不行礼!
&rdo;
&ldo;标下张勋向苏……苏大人请安。
这位是法军军使、三划官贝利上尉。
&rdo;张勋只得拂袖打千,然后让过一旁。
贝利见张勋神情有异,内心怔了一下,注意地打量众人,双足马刺&ldo;叭&rdo;地并拢,笔挺地行了个举手礼,又叽哩咕噜地说了一通法国话。
阮德寿躬身翻译:&ldo;贝利上尉说,他奉法国远征军第二旅团司令波尼弟波德上校之命,前来向苏大人致敬。
这些都是上校先生送给将军阁下的礼物。
&rdo;
苏大人似乎有些紧张,楞了一阵才说:&ldo;请坐。
看茶!
&rdo;
&ldo;谢谢将军阁下!
&rdo;贝利再次敬礼,然后端正地坐在德仔端来的凳子上,笑着朝他点头,&ldo;谢谢你!
&rdo;经过阮德寿的悉心指教和个人勤奋努力,他已经初步具备使用客套词汇的汉语水平。
德仔不好意思地笑了笑,算是回答,却在心里纳闷:这些番鬼看上去象凶神恶煞一般,想不到还有点教养。
&ldo;本大人看看,你们那位波……波什么大人……&rdo;苏大人站起来,走向越南挑夫挑来的担子,一边问阮德寿。
阮德寿躬身回答:&ldo;回大人话,波尼弟波德大人。
&rdo;
&ldo;波‐‐尼‐‐弟‐‐波‐‐德,番鬼名字怎么一个比一个难念?干脆叫波大人吧,好记!
大家别傻站着,都来看看,波大人送的是什么礼物?&rdo;
众人一涌而上,好奇地围住担子:里面尽是些象牙麝香熊胆犀角一类名贵药材和精巧玲珑的欧洲工艺产品。
贝利见他如此失态,嘴角露出了轻蔑的冷笑。
他难以理解:这样的将军、这样的校尉、这样的军队,凭什么几下子就把英勇无敌的法兰西军队打得落花流水、溃不成军?
&ldo;这玩艺挺精巧的,&rdo;苏大人拿起一只自鸣钟翻来覆去赏看,&ldo;我们熙帅这下子可要开洋荤了!
&rdo;
&ldo;我们熙帅?&rdo;贝利楞了一阵,才悟出这位出洋相的先生并不是真正的苏元春‐‐真正的将军怎么会在这样重要的外交场合有失礼仪呢?
他觉得自己受了愚弄,站起来愠怒地说:&ldo;先生们,静一静,请静一静。
贵军不应该开这样的国际玩笑,我要求会见真正的苏大人!
&rdo;
苏大人这才意识到自己的失态,回到帅桌后面坐下,故意威严地咳嗽一声让大家安静,正色道:&ldo;我爷爷姓苏,我父亲姓苏,我哥哥还是姓苏,所以我也姓苏‐‐本人就是真正的苏大人。