卡狄斯走出了房间，我冲口喋喋不休地说了：&ldo;那是真的吗？你说的可是真的？你看见富兰克林太太从研究室出来时，手里拿着瓶子吗？&rdo;

白罗苍白的嘴唇，挂了一丝若隐若现的微笑。

&ldo;你没有看见吗？&rdo;

&ldo;没有，我没有看见。

&rdo;

&ldo;可能是你没有注意到，是不是？&rdo;

&ldo;对，也许这样。

我无法一口咬定说她没有拿。

&rdo;我半信半疑地望着白罗。

&ldo;问题在于你说的是不是实话。

&rdo;

&ldo;你认为我会撒谎吗？&rdo;

&ldo;我想，或许会。

&rdo;

&ldo;海斯亭，真想不到你竟这样说。

平常最纯洁的忠诚跑哪儿去了？&rdo;

&ldo;是啊，我认为你不至于犯下了伪证罪。

&rdo;

白罗心平气和地说：&ldo;这不能构成伪证。

因为我没有宣誓。

&rdo;

&ldo;那么，可真的是谎话了？&rdo;

白罗挥挥手。

&ldo;从我嘴里说出来的，已经说出来了，老友。

到了现在不必再提了。

&rdo;

&ldo;你这个人，我真不懂。

&rdo;

&ldo;什么地方不懂？&rdo;

&ldo;你的证词呀！

说什么富兰克林太太曾说过要自杀啦，消沈得很啦……&rdo;

&ldo;你自己也听过夫人说这种话的呀！

&rdo;

&ldo;听是听过，不过那只不过是反覆无常的夫人的情绪之一哪。

这一点，你可没有说得清楚，而且……&rdo;