埃斯特并没改变胡班的战术。

医助在为艇长治疗这段工夫，&ldo;乌贼号&rdo;紧贴着海底，耗费最后一点储备电压，以十海里的时速前进。

艇尾后面的深水炸弹停止轰击了。

声纳的脉冲信号继续以窄频带发出高多普勒回声。

这就是说驱逐舰再一次采取行动，现在越来越近了。

到底是在搜索呢，还是在直接追踪？这就说不上来了。

这时据声纳组报告，接收到另外两艘敌舰的推进器声音，它们正从海湾口的方向高速开来。

德林格开始在描绘仪上标出敌舰的位置，距离五英里。

&ldo;亨利先生，又来了两条混账驱逐舰，&rdo;军士长两眼骨碌碌地打量着拜伦说，&ldo;时速三十海里。

&rdo;他在打给司令塔的电话里把这消息重复了一遍。

埃斯特在传话管里的声音哽噎，很紧张。

&ldo;潜望镜深度，勃拉尼！

&rdo;

&ldo;是，长官。

潜望镜深度。

&rdo;

水平舵手转着舵轮。

攻击潜望镜油光晶亮的镜杆悄没声儿地在拜伦身后升上去了。

潜艇上升了。

&ldo;长官，水平调整到六十一‐‐&rdo;

拜伦的话还没说完，就给一声欢呼打断了：&ldo;好哇，下雨了！

倾盆大雨！

好猛的狂风暴雨，黑得像锅底！

&rdo;埃斯特转向扩音器说：&ldo;浮出水面！

浮出水面！

浮出水面！

一等战斗准备，时速二十一海里！

&rdo;

拜伦-亨利听到了正在充气的水槽里发出哗啦啦的排水声，他可难得听到比这更叫人心花怒放的言语或声音了。

&ldo;乌贼号&rdo;轻捷地上升了。

他感觉得到大海的波动，艇身大起大落地前后颠簸，恢复水平航行，心里明白潜水艇正碰上了雨夜。

他两耳觉得出压力的变化。

惬意的、湿润的空气从通风孔里灌进来。

内燃机咳呛着，咆哮着，苏醒过来了。

&ldo;乌贼号&rdo;乘风破浪，勇往直前，又成为一艘呼吸和消耗露天新鲜空气的水面舰只了！

这艘长长的潜艇里每一间舱房都响彻了粗野的欢呼声、快活的咒骂声和喧闹的下流话。