&ldo;发射成功，报告完毕。

&rdo;克里转过头去对话筒刚说完，人便呆住了，克里福德的位子上，一件厚重的防辐射服搭在椅子上，克里脸一下子变了色，他对着另外一个话筒喊道，&ldo;克里福德，下来，现在就下来!&rdo;

他一边喊，一边猛拍控制台上的停止按钮，拍了几下，嗡嗡声停了，海鸟盘旋着又飞了回来。

克里福德什么反应也没有，克里启动了吊仓卷扬机，跑出观测室，上了立柱升降梯，钻进吊仓很快来到了鼠笼里将瘫软的克里福德拖了出来。

第二天一早，家家户户的电视机里传来了尼克松的影像，&ldo;我要向全世界宣布一条消息，就在刚才，康奈尔大学位于波多黎各阿雷西博射电望远镜有史以来第一次将人类文明的信息发射进了太空，我们将静待太空文明的回音。

为此，我将请求国会继续增加对阿雷西博天文台的拨款，用来收集分析太空电波。

另外，为了感谢波多黎各对阿雷西博天文台的支持，我宣布奥斯卡?科拉佐先生。

&rdo;

&ldo;刺杀杜鲁门的凶手也能赦免?&rdo;一个护士盯着病房里的电视屏幕问道。

&ldo;政治家什么都可以用来交换。

&rdo;克里不屑的回应道，病床上的克里福德一动不动，他什么也听不到了。

克里福德忘了穿防辐射服，在强大的电磁波照射下，身体受到了极大的伤害，在罗斯福路海军基地的医院里接受了半年的治疗，捡回了一条命，但是落得失聪的毛病。

他心灰意冷，几度想自杀，克里总是来安慰他，告诉他来日方长，出了医院，克里福德只能向nasa提出辞职，nasa很爽快的批准了他的辞呈。

克里福德第一碰到这么一位耐心的听众，大段的讲话让他不得不停下来休息，刘卫平忙插话问道，&ldo;原来你认识阿桑齐的父亲?&rdo;

&ldo;没错，我和他们家是世交，在去加州大学伯克利分校任教前我一直住在他们家。

&rdo;听到刘卫平提及阿桑齐，克里福德也来了兴趣，&ldo;否则我来这儿看望林双棉干吗?&rdo;

刘卫平忙推了下眼镜，他心中升起了不好的预感，他小心的问道，&ldo;阿桑齐和林双棉是?&rdo;

&ldo;你是林双棉的好朋友，难道不知道他们的关系?阿桑齐是林双棉的丈夫。

&rdo;克里福德的话在刘卫平听来如同响雷，他痛苦的闭上了眼睛。

过了一会儿，刘卫平问道，&ldo;双棉都这样了，阿桑齐怎么不来照顾他?&rdo;

&ldo;死了，早就自杀了!&rdo;克里福德摇了摇头。