我把脸别过去，转向查尔斯，转向望远镜的最下端。

一阵强烈的冲动涌向全身，可那是准备逃跑，而不是准备对话。

最后我抬眼和她对视，决定什么也不说。

这样就成了互相逼视较劲。

我想笑，但这可不是好笑的事。

&ldo;你究竟是谁?&rdo;她恼怒地问。

我耸了耸肩。

&ldo;洗碟子的。

&rdo;

&ldo;而在你的调查把戏中我是个嫌疑?这一点你能够承认?&rdo;

&ldo;……你的确是个嫌疑，霍姆丝女士。

&rdo;

她露出了笑容，又探过身去看那该死的望远镜。

我把双臂交叉叠在胸前，心里完完全全一片茫然。

&ldo;你在路站住了很久吗?&rdo;她问。

&ldo;不算久。

&rdo;

&ldo;那你是从什么地方来的?&rdo;

我努力收束心绪，想把以前的经历原原本本说出来……即使在最佳状况下这也不是件容易事……但我的心慌意乱一定非常明显。

霍姆丝打断我的话：&ldo;你能不能先回去，以后我们再接着谈?&rdo;

我略加思索就同意了，接着匆匆忙忙地离开了。

在回房间的路上我回想起自己对她说她是个嫌疑时，她给我的那个镇定的笑容。

真奇怪!她想从我这里得到什么呢?

我把床升起来，往上面一摊，躺在那里仔细琢磨她的目的，心里感到强烈的恐惧。

过了很久，一个机器人送了饭过来，我慢慢地一点一点地把它吃了。

虽然我肯定自己无法入睡，随后我还是睡着了。

&ldo;告诉我，&rdo;霍姆丝问，&ldo;雅尔玛&iddot;尼德兰德真是你的曾祖吗?&rdo;

她的脸逼近我。

我不情愿地说：&ldo;是的。

&rdo;

&ldo;真奇怪。