她不是直接受益人吗？等一下‐‐等一下‐‐&ldo;

&ldo;等什么？&rdo;奥列弗夫人问。

&ldo;我突然有个主意。

&rdo;波洛说。

奥列弗夫人叹了口气，又拿起了一枚枣。

&ldo;夫人，你回伦敦吗？你还要在这里呆好长时间吗？&rdo;

&ldo;后天走，&rdo;奥列弗夫人回答说，&ldo;我再也呆不下去了。

我还有好多事要办呢。

&rdo;

&ldo;那‐‐你家里，你搬了那么多次，我都记不住是在哪儿啦‐‐你家里有客房吗？&rdo;

&ldo;我从来不肯说有。

&rdo;奥列弗夫人说，&ldo;要是你一说在伦敦有一间空的客房。

马上就有人想租用。

所有的朋友，还不仅仅朋友，有的只是熟人，或者熟人的远房亲戚都会写信问，让他们暂住一晚上我是否介意。

我真的介意。

他们一来，又是换床单啊、枕头啊、洗衣呀，还要送早茶，还得供饭。

所以我不告诉别人我有一间空房。

我的朋友们来了才可以住在那儿。

是我真正想见的，而不是别人‐‐不行，我帮不了你的忙，我不喜欢受人利用。

&rdo;

&ldo;谁会喜欢呢？&rdo;赫尔克里&iddot;波洛说，&ldo;你可真精明。

&rdo;

&ldo;不过，究竟是什么事？&rdo;

&ldo;如果有必要，你能留一两位客人住下吗？&rdo;

&ldo;也许可以吧，&rdo;奥列弗夫人回答说，&ldo;你想让谁住在我那里？不是你自己吧。

你自己的房子那么漂亮，超现代派的。

那么抽象，全是什么正方形、菱形之类的东西。

&rdo;

&ldo;只不过是也许有必要采取明智的保护措施。

&rdo;

&ldo;保护谁？又有人会被杀害吗？&rdo;

&ldo;但愿不会，可是这种可能性尚存在。

&rdo;

&ldo;谁呀？是谁呢？我不懂。

&rdo;