手机浏览器扫描二维码访问
(例:UC浏览器、QQ浏览器)
铅笔书屋手机版网址 qianbishuwu.com

第23章

眼镜商借给我们一台他说的那种仪器,但它对萨特完全没有用处。

能看到的字走得那样慢,萨特宁可听别人高声朗读,况且这样他也不可能去修订或改正自己的文章。

他没有感到失望,因为他对这事压根儿就没抱什么希望。

我们把仪器寄回去了。

萨特恢复了他同维克多和加维的谈话。

他听他们谈,偶尔插入一些评论,

但总的来说他几乎没有参与进去。

一个星期天上午,他在家里接待了《现代》编委会讨论一篇社论,关于一个对他来说十分重要并经常在我们之间谈论的问题:以色列和阿拉伯之间的冲突,讨论中他没有说一句话。

第二天他对阿莱特说,他觉得当时他大概睡着了。

郎之曼和普隆感到吃惊。

我给萨特朗读时,他经常睡着,甚至读《解放报》,他最感兴趣的读物,也是如此,他并不意识到自己的状况。

他对一个老朋友克洛德&iddot;达依说:&ldo;我的眼睛不行了,但就脑子说来,一切都还好。

&rdo;

晚上我们同西尔薇在一起是很愉快的,有时他甚至开怀大笑,现在这在他是很少有的。

但是有一天,我们同西尔薇和我们的朋友蕾娜‐‐她从莫斯科来,萨特为能再见到她而感到高兴‐‐起吃午饭,他一言不发,毫无生气。

蕾娜很是伤心沮丧;我也十分疲乏。

只有西尔薇努力地创造了一点点活跃的气氛。

幸亏后来我们同蕾娜共度又一个夜晚,比较轻松愉快。

10月底,萨特的状况开始有了好转。

他对我们的谈话感兴趣了。

一天上午,一位新房客搬到我楼上的房间,搬家的声音吵得要命,萨特对我说:&ldo;这的确是我第一次高高兴兴地从你的住所离开!&rdo;

我们讨论的主要问题是卡布尔战争,这一回我们两人的看法完全一致。

他在同维克多和加维的一次谈话中说明了他的态度:&ldo;我不赞成以色列现在的状况。

但是我无法接受让它毁灭的思想。

??我们应该奋斗,为这三百万个人不被消灭或处于奴隶地位。

??一个人在亲阿拉伯人时,不可能不同时也是亲犹太人的,维克多就是这样的;一个人在亲犹太人时,也应该是亲阿拉伯人的,我就是这样。

这样一来,要采取的立场就很有意思了10月26日他通过电话接受伊莱&iddot;本&iddot;盖尔的采访1。

在卡布尔战争接近尾声时,萨特曾这样声明:&rdo;我希望以色列人会认清,巴勒斯坦是阿拉伯战争的精神动力。

&rdo;

1发表在10月26日的《明镜》上;法文稿,发表在11月5日玛帕姆的《公报》上。

相邻小说
校园女神是神棍  我们全家都有秘密[穿书]  五零年代锦鲤运  梦里的影子  懒神附体  网游之天地  任少追妻路漫漫  婚不逢时  带着府邸混日子  总有人类追求我[系统]  绿翡翠王子  鲸鱼玩具被抢日常  剑道之王  沉醉东风  九十日春光  吴铭  一品辣妻  闺房重地/小满  粉丝都在逼我官宣  1Q84BOOK2