&ldo;你想去，我和你一块儿走吧?&rdo;扎鲁宾建议道，&ldo;我反正应该往那边去。

&rdo;

&ldo;咱们走吧。

&rdo;布里特点头同意，&ldo;要是她病了，你就给她叫急救车，行吗?你还是警察嘛，他们听你的。

&rdo;

他们不慌不忙地来到小弗拉西耶夫小街，走进散发着粪便气味的楼门。

那女人的住宅在二楼。

按门铃，没人开门。

敲门，一样没人开门。

&ldo;嗬!&rdo;布里特生气了，&ldo;她不在家，可你还说她病了。

想必是在什么地方闲逛哩。

嘿，真是一个母狗。

她以前总是这个样子。

我们都是普通老百姓，可她呢，活见鬼，是芭蕾舞演员。

国家芭蕾舞团的女演员。

她总是瞧不起人，总是认为她自己在我们之上。

所以，她就不去庆贺塔玛尔卡的生日。

&rdo;

&ldo;别急，&rdo;扎鲁宾让他打住，&ldo;别瞎说。

去年她去庆贺塔玛尔卡的生日没有?&rdo;

&ldo;去啦。

&rdo;

&ldo;前年呢?&rdo;

&ldo;去啦。

&rdo;

&ldo;她常参加你们的酒宴吗?&rdo;

&ldo;当然，那还用说。

&rdo;

&ldo;她叫你们去她家吗?&rdo;

&ldo;那当然。

你倒是说的都对，她总是去的。