&ldo;是‐‐是的，请原谅。

我这就走。

维克托&iddot;彼得罗维奇，对您还有个请求。

如果您突然听到什么类似的情况，烦劳通知，请勿嫌烦。

&rdo;

&ldo;一定照办。

&rdo;舒瓦洛夫点点头。

客人的眼睛迅速地扫视整个房间，舒瓦洛夫不喜欢他的这一举动。

小伙子的这双眼睛冷峻而敏锐，与他拙笨的动作和傻头傻脑的样子完全不相称。

他很想让派出所长尽快离开，但是这个人好像成心作对似的，看到墙上挂着的画像和舒瓦洛夫的画笔，又耽搁下来了。

&ldo;美丽的画。

&rdo;多岑科说。

这些话令舒瓦洛夫觉得讨厌。

难道大家都说画&ldo;美丽&rdo;吗?美丽的!这个什么都不懂的家伙，他知道什么呀!画不应该是美丽的，应该是真实的，应该能够激发感情。

难道埃尔&iddot;格列柯的《托勒多之夜》这幅画美丽吗?可它能迷住你，让你无法离去。

&ldo;这些画像都是谁的呀?&rdo;大尉好奇地打听，&ldo;嗬，这还是个小男孩呢，他是谁呢?&rdo;

&ldo;这是我儿子。

&rdo;舒瓦洛夫勉强地回答。

&ldo;他怎么啦，不和您住在一起吗?&rdo;

&ldo;是的。

&rdo;

谈起儿子就很痛苦，这时候舒瓦洛夫惟一的希望，就是尽快听到这位纠缠不休的客人背后响起哐当的关门声。

但是多岑科似乎没有觉察到他的这份心情，他还在细细欣赏女儿的画像呢。

&ldo;这个是谁?&rdo;

&ldo;这是我女儿。

&rdo;

&ldo;也没有和您住在一起吗?&rdo;

&ldo;她已经长大成人了，&rdo;维克托彼得罗维奇含糊地说，&ldo;大尉同志，我的事情很多，如果您没有别的问题……&rdo;