&ldo;问题是你自己想的吗?&rdo;

&ldo;对。

&rdo;勒恩谦逊地说。

&ldo;真天才。

&rdo;。

&ldo;他只清醒了半分钟，&rdo;勒恩以受了伤害的语调说，&ldo;然后就死掉了。

&rdo;

马丁&iddot;贝克再次倒带重放。

他们一遍又一遍地听着。

&ldo;他到底在说什么?&rdo;科尔贝里说。

他没时间刮胡子，现在正沉思地抓着胡茬儿。

马丁&iddot;贝克转向勒恩。

&ldo;你觉得呢?&rdo;他说，&ldo;在现场的是你。

&rdo;

&ldo;这个嘛，&rdo;勒恩说，&ldo;我觉得他明白我在问什么，而且试着要回答。

&rdo;

&ldo;然后呢?&rdo;

&ldo;他回答第一个问题的答案应该是否定的。

比方说，&lso;idon&rso;t：know&lso;（我不知道。

）&rdo;

&ldo;你见了什么鬼能够从&lso;dnrk&rso;推论出&lso;idon&rso;tknow&lso;?&rdo;

贡瓦尔&iddot;拉尔森惊讶地说。

勒恩满面通红，局促地把身体重心从一脚移到另一脚。

&ldo;是的，&rdo;马丁&iddot;贝克说，&ldo;你怎么得出这个结论的?&rdo;

&ldo;这个嘛，我有这种感觉。

&rdo;

&ldo;嗯，&rdo;贡瓦尔&iddot;拉尔森说，&ldo;那接下来呢?&rdo;

&ldo;第二个问题他很清楚地回答了&lso;kolen&rso;。

&rdo;

&ldo;我也听到了，&rdo;科尔贝里说，&ldo;但这是什么意思?&rdo;

马丁&iddot;贝克用指尖按摩头皮。

&ldo;可能是&lso;karisn&rso;（卡尔松）。

&rdo;他努力思索。

&ldo;他说&lso;kolen&rso;。

&rdo;勒恩顽固地坚持。