&ldo;噢，对。

&rdo;他从背心口袋里取出怀表，看了一眼。

&ldo;我要是走路去，最好现在就出发。

&rdo;

她点点头：&ldo;我已经给您拿来了防毒面具。

&rdo;

&ldo;你想得真周到!&rdo;他又笑了笑，她觉得他和蔼可亲。

他从她手中接过面具，说：&ldo;我要穿大衣吗?&rdo;

&ldo;今天早晨您没有穿大衣来，天气也挺暖和。

要我在您走后把门锁上吗?&rdo;

&ldo;谢谢，谢谢。

&rdo;他把笔记本往外套口袋里一塞，就走了出去。

女秘书四下打量了一周，打了个冷战，跟在他身后离开了。

安德鲁&iddot;特里上校是个红脸膛的苏格兰人，由于成年累月大量吸烟，身材干瘦，稀疏的金棕色头发上涂着厚厚的发蜡。

高德里曼看到他身穿便服，坐在萨伏伊酒店一张靠角落的餐桌旁，面前的烟灰缸里已经有了三个烟蒂。

他站起身来跟他握手。

高德里曼说：&ldo;午安，安德鲁舅舅。

&rdo;特里是他母亲的小弟弟。

&ldo;你好吗，珀西?&rdo;

&ldo;我正在写一部有关普兰塔日内家族的书。

&rdo;高德里曼坐了下去。

&ldo;你的手稿还放在伦敦吗?真令我吃惊。

&rdo;

&ldo;为什么?&rdo;

特里又点燃了一支香烟：&ldo;为防空袭起见，还是把手稿转移到乡下去吧。

&rdo;

&ldo;非这样做不可吗?&rdo;

&ldo;国家美术馆的一半藏品都疏散到威尔斯不知什么地方的一个大地洞里去了，年轻的肯尼斯&iddot;克拉克动作可比你要快得多。

别犹豫了，赶快出发吧。

我想，你的学生留下来的也没几个了。

&rdo;

&ldo;这倒是真的，&rdo;高德里曼从侍者手中接过菜单，说，&ldo;我没什么想喝的。

&rdo;

特里没有看菜单：&ldo;说真的，珀西，你还待在城里干吗?&rdo;