前后左右的桌子不是全家族的美国人，就是意大利人团体，热闹地谈笑进餐，只有爸爸的桌子冷冷淡淡，破坏了这次搭船旅行的乐趣。

事后对事务长（名叫索克拉蒂斯的胖子）抗议，但据说规则不能改变。

也许是因为语言不太能沟通，就敷衍了事。

想到要和这些人相处一周，不觉有些忧郁。

船上似乎没有日本旅客，据索克拉蒂斯说，日本旅客多半利用三天或四天的行程，而且也很少。

我盼望有个可以发牢骚的同伴。

这且不说。

航行十分平静，船一点不摇晃，所以昨夜睡得很好。

早上起得早，在没有人的甲板写这封信。

过一会儿就是早餐的时间。

吃过早餐回来时，房门下面有一张纸条，以小孩程度的幼稚英文写着这样的字句：

「这只船受到诅咒，你也受到诅咒，若想逃出恶魔的手，赶快在靠港时下船吧。

」

可能是谁的恶作剧吧，但觉得不大舒服，我决定交给索克拉蒂斯看看。

刚才在早餐桌上，红毛女人跟我说话，并且自我介绍说她是从悉尼来的。

谈话就此中断，但印象与昨夜不同了，说不定她是好人哩。

不过，对面那对情侣仍然完全漠视我的存在。

看着他们的脸，我就气得想杀死他们。

如果真有诅咒，就发生在他们身上吧!

等一下抵达克里特岛后，要参观以迷宫而闻名的克诺索斯宫殿和考古学博物馆。

当然那个「盒子」也要随身携带。

我得好好参观。

向子，妳必须帮忙爸爸的交响曲，「回忆的海」作曲工作帮忙到最后。

海和天都很闪亮，看来今天也是个大热天。

◇

向子：　　　　　──于圣多里尼岛

妳还记得小时候与爸爸一起看过的「住在海中的少女」小说吗?法国诗人舒贝威尔写的短篇故事，内容是说，一位船员在反复回想已经去世的少女时，这少女即从海中出来。

我倚着甲板眺望海面，一面想起这个故事。

这一带是接近挖出维纳斯的米勒斯岛附近，也许因此才联想起这故事。

有一种令人幻想的气氛，彷佛海浪之间不时跳出的海豚那样，会突然出现一位少女似的。

昨天后来发生了一件事。

克诺索斯宫殿和博物馆的参观平安结束，但要回船时才发现有两个人失踪。

就是那对情侣。

他们俩形影不离，总是离开团体行动，所以没有人发现他们没有归队。

一个美国小孩（满嘴蛀牙的顽皮小鬼）数了一下人数，说是少了两个人。

因而紧张起来，延后出港，紧急寻找。

这时他们两人才若无其事的回来。

据说，当他们在迷宫地下圣堂的书库附设的秘密地窖时，不知谁从外面上了锁。

他们大声呼救，幸好别的观光团体听见，才救出了他们。