&ldo;你说得不错，不管以后的后果是什么，我有责任讲出这一切。

&rdo;

&ldo;不会有什么后果，只要能救出丹尼尔&iddot;霍赖丝，我说的话一定算数。

一丝一毫的迟疑，就有可能把我们大家都给毁了。

说!不用说那些鸡毛蒜皮的事了，就把事情的真相讲出来吧。

&rdo;

&ldo;德&iddot;洛里亚太太并不是我的妻子。

唯一一个有权担当这个名份的女人，是我年轻时候在殖民地当军官时娶的。

她是一个很古怪的女子，精神上有毛病，叫人难以相信的是，她受那种称作偏执狂的冲动的支配。

我们生了两个孩子，是一对双胞胎，那是她的命根子，有这两个孩子相伴，她明显地恢复了精神上的平衡，以及心理上的健康。

可是，有一天，发生了一件可怕的事故：一辆疾驰而过的车子，就在她的眼前，把两个孩子都压死了。

这可怜的女人疯了……这是一种默默无言的、诡秘的疯狂，这一点，你已经猜测到了。

过了一些时候，我被派到了阿尔及利亚驻地，把她带到了法国，交给一个受人尊敬的人照管，这人曾经是我的保姆，并且一直把我带大。

两年以后，我又结识了一个女人，她成了我生命里快乐的源泉。

刚才你见到的就是她。

她是我的孩子的母亲，她充当我的妻子和我一起生活。

我们是不是要让她成为这件事的牺牲品?我们的全部生活是不是要被恐怖和耻辱给碾得粉碎?我们的名声是不是要同这疯狂的血淋淋的惨剧永远联系在一起?&rdo;

雷莱恩沉思了一会儿后，问他：

&ldo;那另外一个女人叫什么名字?&rdo;

&ldo;霍曼丝。

&rdo;

&ldo;霍曼丝!这个名字的开头字母仍然是h，而且也是由8个字母组成的!&rdo;

&ldo;这就是我刚才突然明白了一切事情的原因，&rdo;德&iddot;洛里亚先生说，&ldo;当你比较那几个不同名字时，我突然想到我那可怜的妻子的名字叫霍曼丝，而且，她是个疯子，所有这一切证据都出现在我的脑子里。

&rdo;

&ldo;好了，尽管我们弄清了她是怎么挑选那些被害人的，可我们怎么能为那些凶杀作出解释?她发起疯来有些什么症状?她一直都很难受，很痛苦吧?&rdo;

&ldo;现在她不再那么难受了。

在过去的日子里，你可以想象一下她的痛苦吧：自从我们的两个孩子在她眼前被压死那一刻起，无论是白天还是黑夜，他们被压死的可怕场面总是出现在她眼前，一刻也没有中断过，因此，她从没有睡着过哪怕是一秒钟的时间。

想想这种折磨吧!长长的白天，还有那漫漫黑夜，一小时接着一小时，从没有片刻间断地看着她孩子死时的惨景!&rdo;

&ldo;说到底，&rdo;雷莱恩反驳说，&ldo;为了摆脱这个惨景，她就要杀人?&rdo;

&ldo;不错，有可能是这样，&rdo;德&iddot;洛里亚先生沉思道，&ldo;是为了用睡眠来摆脱这种状况。

&rdo;

&ldo;那我就不明白了。

&rdo;

&ldo;你不理解，是不是因为我们讲的是一个疯女人，因为这一切不过是发生在一个混乱的脑袋里面，一定会是毫无条理、不合常情的?&rdo;