那3根灯芯草结成的辫子，可能对他的冲击最厉害。

他手指指着这根辫子，就在他站着的地方开始摇晃。

后来，两只胳膊在空中乱抓一气，像一个就要在水里被淹死的人一样，最后，倒在椅子上晕过去了。

霍赖丝没有动。

&ldo;不管他玩什么花招，&rdo;雷莱恩曾经写到过，&ldo;都要鼓起勇气保持镇静。

&rdo;

也许他不是玩花招，她心里这样想。

可她无论如何还是强制着自己冷静下来，不为所动。

这样大约持续了一两分钟，帕卡尔第从昏迷中苏醒过来，大把地擦着从额头上淌下的汗水，挣扎着控制住自己，想重新振作起来。

他声音颤抖地说：

&ldo;为什么你要来找我?&rdo;

&ldo;因为那别针就在你手上。

&rdo;

&ldo;是谁告诉你的?&rdo;他说，并没有否认她说的事实。

&ldo;你是怎么知道的?&rdo;

&ldo;因为它在你这儿，所以我知道了。

没人告诉过我什么。

我到这里来，正是因为我能在这儿找到它，而且，下定了决心，要把它从这儿带走。

&rdo;

&ldo;可是你认识我吗?你知道我叫什么名字吗?&rdo;

&ldo;我不认识你。

在我看到你的招牌以前，也不知道你叫什么名字。

对我来说，你不过就是那个应该把那枚本来就属于我的别针还给我的男人。

&rdo;

这句话给他的震动太大了。

他在周围堆满了家具的狭小空间里走过来走过去，好几次像个白痴那样毫无知觉地撞在那些家具上，险些把它们都碰垮了。

霍赖丝感觉到，她已经把他抓在手心里了。

利用他正处在混乱的当口，她突然用一种威胁而又不可违抗的口气对他说：

&ldo;那东西放在什么地方?你必须把它交还给我。