&ldo;这到底是怎么回事？&rdo;

&ldo;对不起，先生，我不能说。

你知道是怎么回事。

&rdo;

白宫

下午4点，苏联大使又来到白宫。

为了避开新闻界的注意，他被带进白宫对面的财政部大楼，然后经由一条鲜为人知的地道进入白宫。

总统希望这样做能让他感到忐忑不安。

阿尔巴托夫来到，佩尔特也匆匆赶到了。

&ldo;总统先生，&rdo;阿尔巴托夫立正报告说，总统这才知道他曾从过军。

&ldo;我奉命前来向您转达我国政府的歉意，由于时间急迫，未能及时通知您。

我们的一艘核潜艇失踪了，可能是迷航了。

我们正采取紧急救援行动。

&rdo;

总统沉着地点了点头，作了个手势请大使坐下。

佩尔特坐在他旁边。

&ldo;这件事真叫人有点为难啊，总统先生。

您知道，在我国的海军中同贵国海军一样，核潜艇上的职务是极为重要的，因此，那些被选任上艇的人员都是属于受过最好的教育和最受信任的官兵。

在这次具体事件中，有几名水兵‐‐都是军官‐‐是党的高级官员的儿子。

有一名还是一位中央委员的儿子‐‐当然，我不好说是哪位。

苏联海军作出巨大努力来寻找他们的子弟，这是可以理解的，但是我也得承认，这总归是有些无纪律吧。

&rdo;阿尔巴托夫显出一副尴尬相，装得很到家，象是在吐露家里的一桩大秘事。

&ldo;就这样，事情发展到了这个地步，你们的人把它叫做&lso;全体出动&rso;的行动。

你肯定知道，这个行动实际上是在一夜之间采取的。

&rdo;

&ldo;我明白了，&rdo;总统同情地说。

&ldo;这就让我感到放心一点了，阿列克谢。

杰夫里，我想今天够晚的了，给我们大家弄点儿喝的怎么样？来点波旁威士忌好吗，阿列克谢？&rdo;

&ldo;好，谢谢，先生。