日记：咸丰九年四月初八日

尔所临隶书《孔庙碑》、笔太拘束，不甚松活，想系执笔太近毫之故，以后须执于管顶。

余以执笔太低，终身吃亏，故教尔趁早改之。

《玄教碑》墨气甚好，可喜可喜。

郭二姻叔嫌左肩太俯，右肩太耸。

吴子序年伯欲带归示其子弟。

尔字姿于糙书尤相宜，以后专习真糙二种，篆隶置之可也。

四体并习，恐将来不能一工。

家书：咸丰八年十月二十五日谕纪泽

奇横之趣与自然之致，缺一不可。

日记：咸丰十一年七月初三日

因读李太白、杜子美各六篇，俗作书之道亦须先有惊心动魄之处，乃能渐入正果，若一向由灵妙处着意，终不免描头画角伎俩。

日记：同治无年四月初二日

何子贞与予讲字极相合，调我&ot;真知大源，断不可暴弃&ot;。

予尝谓天下万事万理皆出于乾坤二卦。

即以作字论之：纯以神行，大气鼓荡，脉络周通，潜心内转，此乾道也；结构精巧，向背有法，修短合度，此坤道也；凡乾以神气言，凡坤以形质言。

礼乐不坤。

作字而化游自得真力弥满老，即乐之意也；丝丝入扣转折合法，即利之意也。

偶与子贞言及此，子贞深以为然，谓渠生平得力，尽于此矣。

家书：道光二十二年九月十八日与澄温院季诸弟

大抵写字只有用笔、结体两端。

学用笔，须多看古人墨迹；学结体，须用油纸摹古帖。

此二者，皆决不可易之理。

小儿写影本，肯用心者，不过数月，必与其摹本字相肖。

否自三十时，已解古人用笔之意，只为欠却间架工夫，便尔作字不成体段。

生平欲将柳诚悬、赵子昂两家合一炉，亦为间架欠工夫，有志莫逐。

尔以后当从间架用一番苦功，每日用油纸摹帖，或百字，或二百字，不过数月，间架与古人逼肖而不自觉，能合柳、赵为一，此吾之素愿也。

不能。

则随尔自择一家，但不可见异思迁耳。

家书：咸丰九年三月初三日谕纪泽

偶思古之书家，字里行间别有一种意态，如美人之眉目可画者也，其精神意态不可画者也。

意态超人者，古人谓之韵胜。

余近年于书略有长进，后当更于意态上着些体验功夫，因为四语，曰（上敖下龟）属鹰视，拨灯嚼绒，欲落不落，欲行不行。

日记：同治二年九月初六日

尔前用油纸摹字，若常常为之，间架必大进。

欧、虞、颜、柳四大家是诗家之李、杜、韩、苏，天地之日星江河也。

尔有志学书，须窥导四人门径，至日至嘱！

家书：咸丰九年七月十四日谕纪泽