在工棚里拨给了他与另一个老年画家（可惜不记得姓名）一个小单间，在那里，尤里为德国管理人员无偿地画画‐‐&ldo;尼禄的盛宴&rdo;、&ldo;埃尔弗神的环舞&rdo;，给他送来吃的作为酬劳。

被俘军官们从早上六点钟起就带着小饭锅站队等候领取一碗浑汤，营警用棍棒打他们，厨子用长柄勺子打他们‐‐而这碗浑汤是不足以维持人的生命的。

尤里从他们那个小单间的窗里每天黄昏所看到的，是他的画笔应当描绘的唯一的画面：傍晚的薄雾笼罩在沼泽旁的草地上，草地用带刺的铁丝网围起来，上面燃着许多篝火，篝火周围‐‐过去是俄国军官现在是野兽的生物们在啃着死马骨头，烤着土豆皮做的饼子，拿马粪当烟抽，被虱子咬得不断地扭动身子。

这些两足动物还没有都死光。

他们也还没有都失掉了讲话的能力，从篝火的深红色的反光中可以看出，为时已晚的彻悟怎样透过他们那些向着尼安德特人&ldo;退化的脸。

难咽的苦水!尤里保全了生命，但生命本身对他已无足珍惜。

他不是一个轻易同意忘却的人。

不，他侥幸活下来了‐一他就应当作出结论。

他们已经知道，各国俘虏中只有苏联俘虏这样活着，这样死去，‐‐谁也没有比苏联俘虏遭遇更坏的，问题并不在于德国人，或者不光是在于德国人。

甚至波兰人，甚至南斯拉夫人得到的待遇也要好得多，更不用说英国人、挪威人了‐‐他们身边堆满了国际红十字会寄来的东西、家里寄来的东西，他们干脆不去领取德国的口粮。

在几个集中营挨着的地方，盟军战俘出于善心把施舍物扔过铁丝网送给我们的人，我们的人一哄而上，象一群狗扑去抢骨头。

俄国人撑持了整个战争‐‐而俄国人却得到这种命运。

为什么会这样?

从不同的方面逐渐地得到了解释：苏联不承认旧俄在海牙战俘公约上的签字，那就是说，在战俘待遇方面不承担任何义务，也不要求保护被俘的本国人。

苏联不承认国际红十字会。

苏联不承认自己的昨天的士兵：在他们当了俘虏后给予支持，对苏联没有什么好处。

于是，热情洋溢的十月革命同龄人的心冷下来了。

在工棚的小屋子里，他同那老年画家交锋、争吵（尤里很难理解，进行抵抗，而老头儿则一层一层地揭开）。

这是怎么回事?‐‐斯大林?但是把一切都算在斯大林一个人帐上、算在他那两只短手的帐上不太多了吗?结论只做一半‐‐等于没有做。

那其余的人呢?斯大林左右的、下面的、祖国各地的‐‐总的说祖国允许用她的名义讲话的那些人们呢?

如果母亲把我们卖给了吉普赛人，或者更坏些，扔给了野狗，那该怎么办才对呢?难道依然把她当母亲吗?如果妻子上窑子去卖淫‐‐难道我们还忠贞不渝地同她结合在一起吗?背叛了自己士兵的祖国‐‐难道这还是祖国吗?……尤里彻头彻尾地变了!他曾非常钦佩父亲‐‐而现在却诅咒他!他第一次想到，他的父亲实质上背叛了自己对培育了他的那个军队的誓词，‐‐背叛了，为了去建立现在这个出卖了自己士兵的制度。

尤里为什么要以誓词同这个出卖人的制度相联系呢?

当一九四三年春天第一批白俄罗斯&ldo;兵团&rdo;的招募人员到集中营来的时候，‐‐有的人为了免于饿死应募去了，而叶夫图霍维奇则是抱着坚定的决心和明确的认识去的。

但他在，团里没有呆多久：皮之不存，毛何足惜。

他现在已经不隐瞒他通晓德语了，不久来了一个头头‐‐一个奉命建立一所军事间谍速成学校的家住卡塞尔市郊的德国人，任用了尤里为自己的主要助手。

这样就开始了尤里未预见到的堕落，开始违背初衷。

尤里满怀解放祖国的热望‐‐却被派去训练间谍‐‐德国人有自己的计划。

而界限在什么地方呢?……到哪儿为止就不可再往前走了呢?尤里成了德军的中尉。

他现在穿着德国制服在德国往来，他到过柏林，访问过俄国的流亡者，读到了从前读不到的布宁、纳博科夫、阿尔丹诺夫、安菲捷阿特罗夫的作品……尤里满以为所有这些人的作品、满以为布宁的作品每页都是俄罗斯今日的创伤。

但他们是怎么啦?他们把自己享有的无可估价的自由浪费到什么上头了?又是女人的肉体、情欲的爆发、落日的余辉、贵族头部的美、陈年的笑话。

看他们写出的东西，好象俄国从未发生过革命或者他们太没有能力谈这件事。