彼得森想跟在他的后面，但是忽然想起自己穿着便鞋、长睡衣和睡帽站在台阶上。

他发现自己的仇敌打着伞站在街对面，就挥了下拳头，威肋对方。

侦密非常满意地又出现了。

彼得森用灯给他照亮。

&ldo;一股氯仿的气味，&rdo;侦探宣布道，&ldo;我一下子全明白了。

&rdo;

&ldo;尊敬的先生，您在哪儿闻到这种奇怪的气味的?&rdo;牧师向他打听。

&ldo;牧师，在猪圈里。

在这家主人的猪圈里。

&rdo;他指指白色的人形。

&ldo;我非常清楚，猪圈里是股什么味儿。

&rdo;彼得森嘟哝了一句。

&ldo;可是您不知道，猪圈里是空的。

&rdo;侦探说。

&ldo;怎么是空的?&rdo;彼得森嚎叫起来，就象个受惊的幽灵一样奔到院子里去了。

过了一会儿他跳到街上，摇晃着灯：&ldo;有人抢劫啦!我的猪啊!它重二百○三斤呢!&rdo;

&ldo;用担架抬它可实在太重，&rdo;侦探继续欣赏着彼得森的那副模样，&ldo;当时我还想，招架要掉到泥地里去了。

&rdo;

&ldo;我的上帝!&rdo;牧师喊道，&ldo;他们偷偷地给猪洒了氯仿，于是当吝啬的彼得森先生……&rdo;

&ldo;咳，给我住口，您这个披着人皮的祈祷者!我的天哪!我的猪啊，我的大肥猪啊!要请求城堡的主人老爷追赶这些强盗。

&rdo;

&ldo;我可以去报告魏尔特先生，&rdo;侦探笑得喘不过气来说，&ldo;他一定会感到非常开心的。

&rdo;

魏尔特听完浑身被雨淋湿的汉斯讲了这个故事之后，确实哈哈大笑了。

汉斯摸准了他的怪脾气，因此确信，老板是不会同意追赶伪装的急救车的。

魏尔特快活起来了，认为机灵的强盗应该得到奖励。

于是&ldo;急救车&rdo;通行无阻，在日德兰草原大片石楠中飞驰。

突然汽车在荒无人烟的地方停下。

汽车后门打开了，从里面推出一头大猪。