&ldo;船有几吨？装什么？怎么个沉法？都要先下水去测，不是拿个锯子，一个潜水夫就可以锯开的。

&rdo;

&ldo;我说你去锯，明天就去锯。

&rdo;他固执的说。

&ldo;杜鲁医生，捞船，要起重机，要帮浦抽水，要清仓，要熔切，要拖船，有时候还要爆破，还要应变随时来的困难，不是一把小空气锯子就解决了的，你的要求，是外行人说话，我不可能明天去锯，再说，明天另外一条船正要出水，什么都预备好了，不能丢了那边，再去做新的，这一来，租的机器又损失了租金，你看吧！

&rdo;

我把荷西的话译成英文给杜鲁医生听。

&ldo;他的意思是说，他，抗命？&rdo;杜鲁医生沉思了一下问我，以为听错了我的话。

&ldo;不是抗命，一条大船，用一个小锯子，是锯不断的，这是常识。

&rdo;我再耐心解释。

&ldo;好，好，港务局告我，我转告荷西，好，大家难看吧！

&rdo;他冷笑着。

&ldo;他要告我吗？&rdo;荷西奇怪的浮上了一脸迷茫的笑，好似在做梦似的。

&ldo;杜鲁医生，你是基督徒吗？&rdo;我轻轻的问他。

&ldo;这跟宗教什么关系？&rdo;他耸了耸肩。

&ldo;我知道你是浸信会的，可是，你怎么错把荷西当作全能的耶和华了呢？&rdo;

&ldo;你这女人简直乱扯！

&rdo;他怒喝了起来。

&ldo;你不是在叫荷西行神迹吗？是不是？是不是？&rdo;我真没用，又气起来了，声音也高了。

这时玻璃门哗一下推开了，汉斯英格回来，又看见我在对杜鲁医生不礼貌。

他一皱眉头，问也不问，就说：&ldo;哼，本来这个宿舍安安静静的，自从来了个三毛，鸡飞狗跳，没有一天安宁日子过。

&rdo;&ldo;对，因为我是唯一不受你们欺压的一个。

&rdo;我冷笑着。

杜鲁医生马上把文件递给汉斯，他一看，脸色也变了，窘了好一会，我一看他那个样子，就知道，他东接工程，西拉工程，把这一个合约期限完全忘了。

&ldo;这个‐‐&rdo;他竟不知如何措辞，用手摸了摸小胡子，还是说不出话来。

&ldo;荷西，我以前，好像跟你讲过这条船吧！

&rdo;他要嫁祸给荷西了，再明白不过。

&ldo;没有。

&rdo;荷西双手叉在口袋里坦然的说。

&ldo;我记得，是你一来的时候，就讲的，你忘了？&rdo;&ldo;汉斯，我只有一双手，一天二十四小时，几乎有十六小时交给你，还有八小时可以休息，你，可以交代我一千条沉船，我能做的，已经尽力了，不能做的，不是我的错，而且，这水道上的一条，实在没交代过。

&rdo;

汉斯的脸也铁青的，坐下来不响。

&ldo;只有一个方法可以快，船炸开，拖走，里面的矿不要了。

&rdo;荷西说。

&ldo;装的是锌，保险公司不答应的，太值钱了，而且已经转卖出去了。

&rdo;汉斯叹口气说。

&ldo;明天清仓，你二十西小时做，路易也下水，再雇五十个人上面帮忙，黑人潜水夫，有多少叫多少来。