多纳德低头看着他的手，一动不动‐‐至少表面上是一动不动。

&ldo;戈登，我刚才花了一点儿时间讨论你的性格，是有用意的……我第一次遇到安娜是什么时候，你知道吗?我记得我曾经告诉过你，不错……那是在莫赫塔尼娅号邮轮上。

一九三三年的时候，她刚刚和弗瑞斯特离婚，带着女儿返回故土，而我，我离开美国前往英国进行巡回演出……这场巡回演出持续的时间稍稍超出了我的预期‐‐以至于我现在还在英国。

你知道邮轮上的生活方式吗?非常舒适的生活，乘客非常放松，有充足的时间，可以和其他乘客聊天。

聊天的内容也很广泛，会远远超出客套话的范围‐‐因为大家都认为以后再也不会见面了。

就在那次旅途上，我结识了安娜和施拉……&rdo;

&ldo;多纳德，这些我都知道……&rdo;

&ldo;……好吧。

但是还有你不知道的事情，我们曾经在邮轮上深入讨论过关于你的话题。

她一上来就把你说成是未来的丈夫，她说收到了你给他写的信，你在信上请求她嫁给你‐‐她刚一离婚就收到了你的求婚信……&rdo;

&ldo;多纳德，我猜测你施展了全部的魅力。

安娜可不会轻易地向陌生人吐露心扉!不过这也很正常，你当时已经算是一个名人了……&rdo;

&ldo;我还了解到，你们从小就认识了。

&rdo;多纳德的态度很镇定，他继续说道，&ldo;你们以前都住在布里斯托尔，在二十四岁到二十五岁之间，你们的交往很频繁……但是罗伊&iddot;弗瑞斯特突然出现了。

尽管他没有什么特别的魅力，尽管他只在英国做了短暂的停留‐‐我相信只有一两个星期，但是在离开的时候，他带走了你非常眷念的女人‐‐安娜。

一个月之后，安娜成了弗瑞斯特太太，成了一名美国公民。

如果我没有记错的话，这是一九一七年十月份的事情。

&rdo;

&ldo;没错，当时正是第一次世界大战期间。

&rdo;我的雇主点燃丫一支雪茄，含含糊糊地说。

&ldo;在邮轮上，安娜还向我透露过你的其他行为。

在她第一段婚姻期间，你一直和安娜保持着联系。

你经常给她写信，在困难的时候向她表示支持和安慰。

这种坚实的&lso;友谊&rso;对安娜很有影响。

她做出和罗伊&iddot;弗瑞斯特离婚决定的时候，很大程度上也是受你的影响。

简而言之，安娜把你当成了一个中世纪的骑士，认为你全心全意地为了心爱的女人着想，她觉得你抱有纯洁的友谊，正直而忠诚‐‐因为从表面上看，你并没有对安娜嫁给弗瑞斯特、离你而去的行为怀恨在心。

她当时是这么认为的。

但是和你结婚几个月之后，她就改变了观点。

她很快就清醒过来了：你想要得到她，完全是出于嫉妒，出于报复心态。

你无法忍受青年时代恋情失利的痛苦，你决心要夺回安娜，就是为了治愈你自尊心上的伤口。

在你们成婚不到一年的时间里，我和安娜成了秘密的情人，而且我可以向你保证‐‐我并没有费多少力气。