&ldo;你为什么要挪这些小摆设？&rdo;他问道。

&ldo;你不觉得这样摆更漂亮吗？&rdo;

&ldo;难道你就讨厌安下心来坐上一分钟？&rdo;

&ldo;我惹你生气了？&rdo;

&ldo;没有，可我想跟你谈谈。

&rdo;

她嘴巴一抽，露出微笑：&ldo;看你的神态多么庄严！

你别是跟我说你再也不爱我了吧？&rdo;

&ldo;不。

&rdo;

&ldo;那别的什么事，我都无所谓。

&rdo;她坐下说。

她一副耐心而又带有几分嘲讽的神情，朝他倾过身子说道：&ldo;说吧，我亲爱的，我听你说。

&rdo;

&ldo;相爱与不相爱，这并不是惟一的问题。

&rdo;他说道。

&ldo;可对我来说，就是惟一的。

&rdo;

&ldo;对我可不是，你也清楚，其他东西也举足轻重。

&rdo;

&ldo;当然，我清楚，你的工作，你的旅行，我从来没有让你放弃过。

&rdo;

&ldo;我珍惜的还有另一样东西，我经常跟你提起，那就是我的自由。

&rdo;

她又淡淡一笑：&ldo;别跟我说什么我不让你自由吧！

&rdo;

&ldo;只能自由到夫妻生活可以允许的程度。

可对我来说，自由，这首先就是说独居。

你还记得，当初我搬这里来时，我们说定只是在战争期间住在一起。

&rdo;

&ldo;我并不以为我对你是个负担。

&rdo;她说道，笑容荡然无存。

&ldo;谁也不可能比你更好相处，可我认为还是像当初那样分开生活更好。

&rdo;

波尔微微一笑：&ldo;可你那时每天夜里来这里找我，你都说没有我，你睡不着。

&rdo;

他是说过这话，可只有一年。