&ldo;来点儿白兰地？&rdo;波尔打开壁橱问道。

&ldo;非常乐意。

&rdo;迪布勒伊朝亨利转过脸去，脸上神采焕发。

&ldo;我给您带来了一条最新消息，您肯定很感兴趣。

&rdo;

&ldo;什么消息？&rdo;

&ldo;考虑到可能引起资金困难，我们或多或少放弃了那个把《希望报》办成革命解放联合会机关报的想法……&rdo;

&ldo;是的。

&rdo;亨利说道。

他接过波尔递给他的酒，呷了一口，心里隐隐约约感到不安。

&ldo;呃，我刚刚从一个钱多得发烂的家伙那里出来，他准备在需要的时候接济我们。

您没有听说一个叫特拉利奥的吧？那是一个经营鞋的大老板，他搞过一点儿抵抗运动。

&rdo;

&ldo;我好像有一点儿印象。

&rdo;

&ldo;他拥有数百万家产，对萨玛泽尔崇拜得五体投地，真是幸运的巧合，这最终促使他下决心要帮革命解放联合会的大忙。

今天晚上，萨玛泽尔领我到了那人家里。

他准备赞助六月的集会，如果《希望报》成为联合会的报纸，他也一定提供必要的资金。

&rdo;

&ldo;萨玛泽尔的关系可真不赖。

&rdo;亨利说。

他一口饮尽了杯中的酒。

迪布勒伊过分喜形于色，他感到有点儿气恼。

&ldo;萨玛泽尔是那种城里晚宴少不了的家伙。

&rdo;迪布勒伊笑哈哈地说，&ldo;可对您和我来说，这种事谁也别指望让我们去干，我还不如到广场上去募捐呢。

不过，这事正合他的胃口，他高兴着呢。

也好，他反正这样可以弄到钱，在财经方面，如果没有他，我真不知我们会落到什么地步。

他是在被德占领期间与特拉利奥结识的，并对他产生了影响。

&rdo;

&ldo;那个腰缠万贯的鞋老板也是革命解放联合会的？&rdo;

&ldo;您奇怪吗？&rdo;

波尔坐在迪布勒伊的正对面抽着香烟，两只眼睛一眨不眨地死盯着他，一副敌对的神态。

她正欲张嘴，亨利便隐约感觉到了她那愤怒的声音，于是抢在她前头说道：