马戛尔尼顺利地驶往舟山群岛。

一封封急件送往北京。

英国蜜蜂已经触及了天朝蜘蛛编织的丝网。

&ot;狮子&ot;号首先抵达舟山群岛的边缘。

它选择一个地方抛锚，等待其它船只，后者再等3天就可全部赶到。

数以千计的小帆船都驶来观赏这前所未有的壮观。

异国情调是双向的：&ot;一名中国领航员和他的几名同胞上了船。

他们非常好奇地参观了船上的一切设备。

当他们在英使会客室里看见他们的皇帝画像时立即跪下，十分崇敬地叩了好几个头。

&ot;

在一张画像前叩头！

马戛尔尼见此觉得很有趣，但并未引起警觉。

然而，英使见到的第一批中国的中国人的行为已向他表明了英国使团今后必须对付的主要困难。

不过，他不愿加以考虑。

早在1792年2月，他就曾收到过凯恩卡特使团随团医生的一个十分明确的报告：大使将必须行三跪九叩礼，而且还不一定被理解为归顺。

勋爵耸耸肩说：&ot;没有任何新意。

&ot;他了解这个问题，但不愿承认。

&ot;中国威尼斯&ot;

不论在澳门还是在舟山，英使都把和地方官吏接触的任务交给了他的副手。

他本人留在&ot;狮子&ot;号船内，船则停泊在离主岛50海里附近的安全处。

乔治爵士登上&ot;克拉伦斯&ot;号。

这艘双桅横帆船在舟山群岛行驶，首先停泊于六横岛。

这是他们首次和中国陆地的真正接触--他们感觉似乎来到了另一个星球。

他们停靠在一个低海岸处：&ot;这块向海岸争夺过来的用堤坝保护的平原已完全开垦，遍地是水稻和纵横交叉的沟渠。

&ot;斯当东对如此精耕细作十分赞赏，但他马上发现&ot;人粪熏臭了中国农村&ot;。

他指出在这些&ot;令人作呕的粪便里&ot;，&ot;农民精心地浸泡种子。

种子经过播种前的这番处理后容易生成，并能防止害虫&ot;。

从接触一开始他们就受到不同作物和不同文化的冲击。