还是听不懂。

她正学着英文，可细数来也不过两三天，听不懂再正常不过。

凯思一有空闲，她便想方设法从他嘴里撬几句英文听。

可此刻她感到挫折了。

语言是另一道天堑，天堑那头更是深渊。

当那些男人站在一起谈论历史的时候，她居然不知晓他们口中的历史到底是什么。

遂造成眼下的情形，他们在外面交谈甚欢，而她在厨房中忍受隔离的折磨。

疼。

她猛然缩回手，发觉手已经被煮红了，疼痛突突地在皮肉底下跳动。

她抬起垂着的手，露出自嘲的笑。

动了动指关节，痛楚让她怀疑手上的皮肉会块块掉落。

无法，她只得把手再浸进凉水里。

埃瑞克并没有停留的打算，他买了晚上去天津的火车票。

一行人送他上火车，月台上大家团团站着，说笑还不停。

上车了，埃瑞克从车窗里探个头，在汽笛声和鼎沸人声里，忽朝林自南叽里咕噜说了一串英文。

林自南听得迷惑，不住看凯思。

凯思则笑着回了埃瑞克一句英文。

火车车厢里灯光亮着，各色人穿行车厢中，烘托夜静得邈远。

医生吃过饭，便回去了。

林自南和凯思并肩走在回家的路上。

凯思忽问她：&ldo;不想知道埃瑞克说了什么吗？&rdo;

林自南恹恹的，答道：&ldo;现下不想。

&rdo;

&ldo;为什么？&rdo;

&ldo;我想有一日能自己听懂。

&rdo;

&ldo;说出的话就像吹过的风，如果你没有感受到它，就会过去了。

&rdo;

&ldo;你且帮我记着，待日后我问你。

&rdo;

夜里已有了虫鸣，三两点缀草丛和宇下，或起或伏。

窗帘紧阖着，同夜色一齐闷住屋子。