我刚刚给下属指挥员分配了位置和任务，部队还拖着长长的队伍站立在狭窄的小路边上，炮弹开始在斜坡上到处爆炸。

罗马尼亚人的火力突袭！

在各个方向，炮弹爆炸的闪光映亮了夜空，碎片呼啸着刺破天空，泥土和石块哗哗而下。

受惊的驮马带着驮载的货物乱跑。

步兵们平卧在斜坡上耐心地忍受着知道这10分钟的集中火力平息下来。

幸运的是，我们没有损失。

连队迅速前进向他们制定的位置运动。

经过白天的劳累，我们裹着大衣和单人帐篷在草地上睡得很好，尽管一场大雨突如其来。

第二节对山脊公路弯曲部的进攻

1917年8月9日

天明之前，敌人的新一轮炮兵集火把我们惊醒了。

我的副官haser中尉和我在一块凹地上边宿营。

几发炮弹在停留（thether）在那儿的驮马周围爆炸。

驮码受惊后越过我们的头顶，消失在夜幕中。

炮弹一发接一发地在我们周围爆炸，又几发差点就击中了我们。

我们一直等到炮火减弱以后才敢冲到一个凹地里，凹地为我们提供了更好的掩护。

敌军的火力很快就停止了，但是这次又几个人负伤了，lenz医生不得不去照料他们。

天明时，我一路（adeywayto）找到了营指挥所，热咖啡使我从一夜的警觉中恢复过来。

接近5点的时候，我们被命令在unreana南坡向上运动与18巴伐利亚预备团保持水平位置并继续进攻。

我们运用交通壕沟以及炮弹坑冒着敌人猛烈的骚扰炮火穿过unreana西坡。

到达山头西南坡上形势稍为缓和的树林地带后，我们感到一阵轻松；随后我得到命令要求我带领1连和2连把敌人从unreana主峰南侧半英里一个小小的有树林覆盖的平台上赶出去。

首先我和右侧的18巴伐利亚预备团建立了联系，该团前一天晚上已经在我们向上100码的地方挖壕据守。

不幸的是，我没有获得任何关于罗马尼亚人阵地位置的信息，因为在小平台方向没有派出侦察组。

因此我有了第一次机会能审视这片我将要进攻的地形并仔细察看了地图。

我们和平台之间是深深的山谷，山谷两侧满是树木和灌木。

我派出一个军士带上10个士兵以及一部电话机前去确定敌人的布置情况，15分钟以后我得到报告敌人在平台上的坚固阵地已经被敌人放弃了。

一得到这个信息，我马上命令两个连沿电话线成单路向前逼近，占领了被敌人放弃的阵地并布置阵地为全方位防御作准备。

我必须牢记敌人随时可能从各个方向进攻夺取这个设施完备的据点。