尼亚里看到一张友善的黑脸孔，他就是刚才给他打电话的厄尔&iddot;约翰逊。

&ldo;喂，厄尔，&rdo;尼亚里问：&ldo;出什么事了？&rdo;

&ldo;报废了，&rdo;厄尔说。

在琥珀色灯光中，他露出雪白的牙齿：&ldo;不知道为什么有人要偷走两英里长的输电线。

&rdo;

&ldo;你开玩笑吧？&rdo;

厄尔举起6伏电筒，从一个高压电线支承塔顶部照到另一个塔顶，果然没有高压线垂吊在上面。

他说：&ldo;10到12的电线不是断了，而是失踪了。

&rdo;

&ldo;妈的，&rdo;尼亚里骂了一句，&ldo;可能是由于铜线值钱的缘故。

&rdo;

尼亚里和厄尔回到自己的车上，打算向上司汇报。

&ldo;对，对，&rdo;厄尔说：&ldo;这东西太值钱，我早就告诉他们应把电线埋在地下。

&rdo;

&rdo;那鸟儿可流没落脚的地方了。

&rdo;尼亚里嘲笑说。

尼亚里还没开始向哈里斯报告。

警察的声音又在无线电中响了：&ldo;托洛诺山脚附近一个地方……一位家庭主妇报告……嗯……她的梯芬尼灯在厨房的窗户闪烁……那是盏倒过来的灯……&rdo;

&ldo;什么地方？&rdo;厄尔问，&ldo;托洛诺吗？&rdo;

&ldo;这是从托洛诺来的第二次报告。

&rdo;尼亚里告诉他。

&ldo;看不清是什么，&rdo;警察调度员的声音又响了，&ldo;真令人心神错乱……奥斯波恩公路4155英里处。

&rdo;

&ldo;托洛诺不是停电了吗？&rdo;厄尔问。

&ldo;也许是吧。

尼亚里拿起车上的话筒说：&ldo;故障排除员8818呼叫，我要哈里斯。

&rdo;他把地图递给厄尔。

&ldo;请给我找出奥斯波恩，行吗？我从来看不懂这些鬼玩意。

&rdo;

哈里斯答道：&ldo;尼亚里，什么事？&rdo;