&ldo;当我不让阿瑟亲吻他的爱人－－虽然她已快死了－－且用力将他拉开时，你不感到惊讶、甚至骇然吗？&rdo;

&ldo;坦白说，我是这么想。

&rdo;

&ldo;对了！

可是你不是也看见她感谢我，睁着那双垂死的明眸，亲吻我粗糙的老手祝福我吗？&rdo;豪辛举起露西亲过的手；杰可看到那只手微微地颤抖。

&ldo;是的，我是看见了。

&rdo;

老教授又往下说：&ldo;你不是也听到我发誓答应她，好让她死而瞑目吗？&rdo;

&ldo;是的，我看到也听到了一切。

&rdo;

&ldo;那么，我现在所要做的种种也有很好的理由。

相信我，杰可。

有最好的理由？&rdo;

一如所料的，韦特那太大承受不了独生女之死的恶耗，才不过几小时后便合眼而逝了。

杰可在他的笔记中写着，在双人葬礼中，老太太被放在女儿露西身边安息，&ldo;在她亲族的墓穴中，一座堂堂的死屋中……远离嚣攘的伦敦。

在这里空气清新，阳光自杭斯岱山中升起，野花自在地开遍山谷。

&rdo;

黎明刚在杭斯岱山区露脸时，一个无家可归的流浪儿，才不过七、八岁大，穿着破旧的衣服，在用残木和检来的灰届升起的小火堆旁，烘着他龟裂的手和未穿鞋的脚。

这孩子一时忘了他的饥饿和不适，专注地望着一个自太阳即将升起的方向，朝他走来的红发美女。

这女人在这时刻竟是单独一人，穿着表缀了花边的细致白衣，使得这单纯的孩子不禁猜想她是不是一个新娘。

她优雅地对张嘴瞪视她的男孩笑笑。

男孩目送那女子以轻盈而迅速的步伐，朝奚灵庄园的方向走去，走出他的视线，不禁喃喃自语道：&ldo;哇……好美的女人，她是……&rdo;

但一会儿之后，男孩回顾那幽灵出现的方向，却看到一双不比他自己的大多少的双脚，由树丛里伸出来，一动也不动。

现实比较重要。

他走近那显然已无生命的受害者，开始脱下那双小脚上的鞋，想着自己迫切需要鞋子。

就在他动手时，鞋子的主人竟然动了动，坐起身，发出微弱的哭喊声－－那也是个男孩，可能比流浪儿要小一点点。

他的皮肤已失去了血色，而且他茫然无措。

在他的颈部，有两个小小的伤口，新的伤口，每一个都凝有一滴血。

当天稍后，豪辛在看到报上报导这奇异的事件后感到十分震惊，以德文骂了几声，杰可听到他低哺：&ldo;这么快！

这么快！

&rdo;

杰可取过报纸，念道：

西敏斯特前锋报，九月二十五日

杭斯岱山的神秘案件