到了这样的时候，所有士兵的思乡之情已是溢于言表，于是成吉思汗正式决定班师返回蒙古。

但是，在选择旋师路线上又产生了分歧。

除了原路返回的意见之外，另一些将领则提出了新设想：乘势南下渡过申河，再攻印度，彻底歼灭札阑丁，然后折向东北征服吐蕃和唐兀，最后返回蒙古。

对于这个新鲜而大胆的计划，时年已六十有一的成吉思汗表现出极为浓厚的兴趣。

对此持反对意见最厉者正是耶律楚材。

在成吉思汗看来，这个温和干练的男子一但嗅到战火兵燹的气息，立刻就会变身为坚忍不拔的斗士，不遗余力的阻挡战事，争取和平。

对于这种精神，成吉思汗是相当欣赏的，正如他欣赏那些在战场上骁勇果决的武士一般无二。

成吉思汗一向认为：战争的目的是为了和平，战争的规模越大，所换取的和平就越长久。

因此，他静静地听着楚材用激昂慷慨的口调驳斥那些南下派提出的战略计划。

&ldo;天竺人收留札阑丁，固然有其应伐之罪。

然则，当伐与必伐却是两个截然不同的概念。

天竺僻于南奥，其地之广大，不逊于花剌子模，今若往征之，必致况日持久。

况我军已历数载远征，军心厌战，大汗方思回师，于途岂可再启战端？此一不能伐。

&rdo;

&ldo;那么其二呢？&rdo;成吉思汗问道。

&ldo;臣之其一已言尽，其二则由朵儿伯多黑申将军进言。

&rdo;

&ldo;朵儿伯？残疾者朵儿伯会反对战争？&rdo;

听到这个名字的时候，所有的蒙古将领无不露出惊疑不定之色。

但是，在接下来由那位永远如新砺之标枪般散发出锋锐森寒之气的男子所作出的发言中，众将听到了那个神秘的南方大国的真实情况。

&ldo;当我们的部队渡过申河之后，就仿佛走入了一座巨大的蒸笼。

炎热潮湿的气候使我们的战马根本无力快跑，走上几步都会大口喘气。

许多士兵都得了不知名发热病症，手软地拉不开弓弦。

如果不是我与八剌那颜当机立断地撤退，所有的人都会把性命丢在那里。

所以，我想大汗不应该再对那个国度用兵，即使真的想征服他，也要经过精心的准备，至少要找到防治热病的办法。

&rdo;

听罢朵儿伯多黑申的陈述，成吉思汗陷入了沉默之中。

凭心而论，他是多么想去看一看那个与蒙古、河中、呼罗珊乃至阿富汗迥异的国度，亲身体验一下朵儿伯口中提及的&ldo;灼热而潮湿的风&rdo;。

不过，身为天下之合罕，是决不能做出这种任性轻佻之事的。

如今，每当他心中生出征战的念头时，角瑞的话语就伴随着忽阑的形貌出现在他的脑海：

&ldo;回去吧，回去吧！

将你的最爱留在这里，然后回到出发的原地。