艾拉确实有了变化。

当她的打猎技术不断提高后，她表现出一种有持无恐和大大落落的神态，这在家族妇女中是见不到的。

她走路时像经验丰富的猎人那样地悄然无声。

在她年幼的身体上有着紧张可控制的肌肉，在各种反应中充满自信。

当勃劳德开始折磨她时，她的眼睛看得很远似乎没有看见他，使人无法看透她的神情。

对于他命令要她干的事，她跳起来就干。

不管他狠狠地给她一巴掌，她没有表示出害怕的样子。

她的镇静和自信虽然比当初的近乎公然反抗更难于捉摸，但对勃劳德说来，是十分明显的，就是表现出她屈从于他，而且表现出她知道某事，而他不知道。

他总想寻找机会，抓住她的细微差错，好惩罚她，但常常归于徒劳。

勃劳德对于派她的工作不知道她是怎么完成的，但每次他想显出他的高明，结果反而落得低于她和不如她，这样使他挫折，转而迁怒于她，但不管他怎样钉住她，越感到管不住她，使他转为更加憎恨。

他渐渐地发觉对她的折磨少了，甚至与她离得远了。

他只有偶尔耍耍他的威风，显显他的特权而已。

到了秋季结束时，他的憎恨越加强烈，他对自己发誓：总有一天要收拾她，要她为造成他自尊心的创伤而付出代价。

哦，是的，总有一天会叫她伤心的。

235

13

冬天到了。

随着季节的周期变换，部落人像所有的生物一样，减少了活动。

生命仍然脉动着，但节奏放慢了许多。

这是艾拉第一次盼望的冬天。

在冲刺和活跃的温暖季节里，伊扎很少有时间对艾拉进行医药技术训练。

在第一次下雪后，医药妇女便又开始了她的课程。

部落的生活年复一年地重复，只有少量的随着自然界而变化。

就在这种延续而又缓慢的进化中，又一个冬季渐近结束。

今年春季到来得很晚，雨水较多。

高山上融化下来的雪水，加上连日暴雨，使溪水暴涨。

溢出河岸，卷走沿河岸边的大树、灌木，冲向大海。

一次，因上游冲下的树木堵塞了河道，使河水改道，冲毁部分部落修筑的道路。

春天，当果树刚刚开出试探性的花朵时，却被一阵冰雹，将娇嫩的花朵全部打落，使预期的水果收获落空。

然而，恰像大自然又改换了心肠，仿佛为弥补水果的损失，在初夏就慷慨地为人们提供了丰富的蔬菜、根菜、西葫芦和豆荚a

部落人都盼望像往年习惯那样，春季里去海边捕捞一次鲟鱼。

现在大家高兴地听到布仑的宣布：将组织一次捕捞鲟鱼和鳕鱼的旅行。

部落人常常步行10英里到内海的海岸采集软体动物和从峭壁上蕾筑的鸟窝中拾取鸟蛋。

他们很少举行捕捞大型鱼类的活动，因为这类活动需要男人和妇女们的通力合作。