&ldo;我去见特警处的迪克松。

你把这个件送到部长办公室去，交给他本人。

再把这个电报发给收件人，你用公文形式亲自打出来！

&rdo;

&ldo;是，先生。

&rdo;

曼林逊站在桌旁看着这个警官浏览了一下电文，见他读到最后时眼睛都瞪大了。

&ldo;约翰……&rdo;

&ldo;先生？&rdo;

&ldo;请你保守秘密。

&rdo;

&ldo;是，先生。

&rdo;

&ldo;非常秘密，约翰。

&rdo;

&ldo;绝对不说，先生。

&rdo;

曼林逊对他微微一笑，离开了办公室。

助理员又读了一遍给勒伯尔的电报，回想起今天早上替曼林逊向中央档案局进行的调查，心里就明白了，轻声说道：&ldo;活见鬼！

&rdo;

曼林逊和迪克松一起待了20分钟，破坏了迪克松预定的俱乐部午餐节目。

他把剩下那份给部长的备忘录的复写件交给了特警处的副长官。

当他准备离去时，又在门边转过身来。

&ldo;对不起，迪克松，但这是你那条道儿上的事。

如果你问我的话，这个国家里可能没有人符合这个条件。

所以你好好查查档案以后，也许就能打电话给勒伯尔，告诉他我们帮不上忙。

老实说，我这次绝对不羡慕他的差事。

&rdo;

迪克松副长官的任务之一，就是监视英国所有那些古里古怪、疯疯癫癫，说不定会去谋害来访政治家的人，当然也包括那批定居在这里的心怀不满、暴躁易怒的外国人在内。

所以他更能体会勒伯尔这时处境的困难。

保护本国和来访的政治家免受疯疯癫癫的狂热分子的暗算是桩累人的差事，不过好在这类人都是外行，特警处那些久经锻炼的专业人员是肯定对付得了他们的。

要是自己国家的元首成为一个难对付的前军人组织的暗杀目标，那就更糟糕了。

尽管如此，法国人还是搞掉了&ldo;秘密军队组织&rdo;。

作为一个行家，迪克松对他们颇为钦佩，但是雇用一个外籍职业刺客就另当别论了。

从迪克松的观点看，只有一点是对他有利的，那就是可能人选的人非常之少。

他毫不怀疑在特警处的记录上，绝对没有符合勒伯尔的描述口径的英国人。

曼林逊离开以后，迪克松读了他留下的备忘录，然后召来了自己的副官。

&ldo;请告诉侦探长托马斯，我想在……&rdo;他看看表，估计了一下已经大大缩短的午餐会占去他多少时间，然后说：&ldo;下午2　点整见他。