&ldo;两个!我的天!&rdo;我想象两个和弗洛伦斯一样的情人，这个想法令我同情起泽娜，我打了个哈欠。

泽娜说：&ldo;其中一个在这里，她是一个联盟的成员，而且‐‐她在那里!毛德!&rdo;听到她的叫声，一个穿蓝棕格子外套的女孩看看四周，漫步过来。

泽娜挽着她的手，女孩露出微笑。

&ldo;这位是斯金纳小姐，&rdo;泽娜对我介绍，再对她的情人说;&ldo;毛德，这位是南儿?金恩，音乐厅歌手。

&rdo;斯金纳小姐年约十九岁，在我最后一次在不列颠剧院表演时可能还穿着裙子，她有礼地看着我，和我握手。

泽娜接着说金恩小姐和弗洛伦斯?班纳住在一起‐‐&ldo;就在一瞬间，斯金纳小姐的手握得更紧，双眼睁得很大。

&ldo;弗洛伦斯?班纳?&rdo;她说，和刚才泽娜的语气如出一辙。

&ldo;工会的弗洛伦斯?班纳?喔!我想‐‐我之前拿到了今天的节目单‐‐金恩小姐，你可以拿给她，让她替我签名吗?&rdo;

&ldo;签名!&rdo;我说。

斯金纳小姐拿出一张列有演讲流程和摊位平面图的纸，颤抖着递给我。

我现在看见弗洛伦斯的名字印在筹备者的名单上，和一两个人的名字并列。

&ldo;这个嘛，你可以自己请她签名，她就在那里而已‐‐&rdo;

斯金纳小姐回答：&ldo;喔，我办不到!我会害羞……&rdo;

最后我拿了那张纸，承诺会尽力而为，斯金纳小姐一脸感激，跑去告诉她朋友遇见我的事。

&ldo;她有点太浪漫，不是吗?&rdo;泽娜再度皱了皱鼻子，&ldo;我八成会抛弃她，选择另一个，不过……&rdo;我摇摇头，看着那张纸，将纸放进裙子的口袋。

我们又谈了一会儿，泽娜说：&ldo;那么，你现在在贝瑟南格林相当快乐，对不对?和你过去的那段日子不大一样……&rdo;

我蹙起眉头，&ldo;我讨厌想起那些日子，泽娜，我现在完全变了一个人。

&rdo;

&ldo;我相信你是。

黛安娜?蕾瑟比‐‐想必你已经见过她了?&rdo;

&ldo;黛安娜?&rdo;我摇头，&ldo;不可能!你觉得在那场该死的舞会后，我还会回幸福地吗?&rdo;

泽娜瞪着我，&ldo;别告诉我你不知道黛安娜在这里!&rdo;

&ldo;在这里?怎么可能?!&rdo;

&ldo;她在这里!我告诉你，今天下午全世界的人都在这里‐‐她也在其中。

她就在放书报杂志的桌子那边。

我看到她，差点昏死过去!&rdo;

&ldo;我的天。

&rdo;黛安娜在这里!这件事可真糟‐‐然而……人们的确说过老狗永不遗忘主人屈打它们学会的把戏。