那一夜，她与帕吉鲁坐在玄关，靠近他们最近的是门外呼啸的寒风，距离最远的是山庄喧闹。

那一夜，满脸血迹的赵旻成了小英雄，喝了半罐酒便倒在榻榻米睡去，他母亲前来，当众把这条小英雄用藤条打孬了地赶回家。

那一夜，伐木工高举酒罐，指责女人杀人，男人万岁，然后提胆回家面对妈祖婆。

没有多少人关心古阿霞在这赌局的心情。

该走的人走光了，剩下的人聚在火塘，柴爆声与木窗在风中的咬合声清晰回响。

他们把钱从水盆捞起，再算一次，差二十二元就三百元。

在叹息声中，在场的人都说了自己失败的经验，好安慰古阿霞。

古阿霞微笑，她输了，但是输得非常精彩。

她向大家说声谢谢，起身拎起角落里兰姨送来的棉被，睡觉是最好的治疗。

她把捆绑的绳子提歪了，棉被松脱，一个坚硬且发光的东西掉出来，在榻榻米上搞坏了场面。

那是一个铝壳便当，里头的饭菜散了到处是，便当盖滚得远，一路张扬心事般绕了客厅一大圈。

大家的思绪好浊，唯独古阿霞澄澈。

她说这山上冷呀，兰姨送来一捆被；她说忘不了兰姨的饭菜呢，兰姨也送了，放在棉被里温着。

兰姨来去匆匆，不好当面说，把棉被当成了最佳的保温器。

这就是兰姨的性格。

所有人看到便当底压了几张大钞，那是兰姨偷偷留给古阿霞的，怕当面给被拒绝。

王佩芬小心翼翼地捡起来，说：“这钱还热的。”

她把钱掂倒在古阿霞手里。

古阿霞眼里都是泪，她甚至搞不清楚，是谁把话说殷切。

“这赌局要算。”

帕吉鲁说，他站在角落。

大家望向角落，那家伙不论是姿态或讲话都是黑严严的，他们第一次听到帕吉鲁这样说话，每个音都没散掉。

之后，他们又把眼光揪到窗台的蔡明台。

蔡明台喝了杯茶，隔着火塘，对帕吉鲁说：“这笔钱一直在山庄，只是我们慢发现，不是吗？”

“当然。”

帕吉鲁回应。

山庄顿时响起掌声，他们喝起桂圆茶取暖，把龙眼干壳丢入火塘燃起一种神秘的馨涩。

王佩芬放肆地说笑。

素芳姨把桧木放进火塘时掀起火星。

火星往上冲去，流泻在梁间。

帕吉鲁喝了杯酒，起身往废校走去，他去告诉母猪它有了新主人，他不太会表达，反正猪也听不懂。

而古阿霞坐在角落，端着便当吃，她心有疙瘩，她担忧得走28公里夜路回花莲市的兰姨。

这一夜好长，窗外凄寒，她裹在温暖的棉被里失眠。

1吹牛、胡扯，闽南语。

——编者注