&ldo;是，长官。

&rdo;

&ldo;我想你没必要喊我&lso;长官&rso;，长官，&rdo;沙伊斯科普夫少尉向他指出，&ldo;你的军衔比我高。

&rdo;

&ldo;是，长官。

我的军衔或许是比你高，长官，可你毕竟还是我的指挥官。

&rdo;

&ldo;是，长官，你说的没错。

&rdo;沙伊斯科普夫少尉表示同意。

&ldo;你的军衔或许是比我高，但我毕竟还是你的指军官。

因此，你最好按我的吩咐去做，长官，不然你会倒霉的。

到医院去，告诉他们说，你身体不舒服，长官。

你就留在那儿，等拿到制服津贴，有钱买几件制服后，你再回来。

&rdo;

&ldo;是，长官。

&rdo;

&ldo;还有几双鞋子，长官。

一有机会，你就先买几双鞋子，长官。

&rdo;

&ldo;是，长官。

我一定买，长官。

&rdo;

&ldo;谢谢你，长官。

&rdo;

在梅杰少校，军校生活和以前那么多年的生活没有什么差别。

不管他跟谁呆在一块儿，那人总想把他撵走，希望他跟别的什么人呆在一起。

每到一个阶段，教官们就给他优待，为的是让他赶快结束训练期，好尽早打发他离开军校。

梅杰少校几乎没用多长时间，便训练合格，获得了空军飞行胸章，于是，即刻被遣往海外。

到了海外，一切突然好转了起来。

对梅杰少校来说，被别人当做自己人，是他这辈子梦寐以求的事情。

到了皮亚诺萨岛，没过多久，他的愿望最终成了现实。

军衔，在投身作战行动的军人眼里，实在是毫无半点价值，军官和兵士间的关系，无拘无束，轻松自在。

有些人，尽管梅杰少校连名字都不知道，却跟他招呼一声&ldo;喂&rdo;，邀请他一起游泳，或是打篮球。

他每天最畅快的时刻，便是耗在一场场从早到晚的篮球比赛上，谁都不在乎输赢，也从不记录比分，每场球赛的人数不等，多则三十五人，少则一人。

梅杰少校先前从未打过篮球，也不曾玩过别的什么球，不过，他身材高大，上窜下跳，再加上着了魔似的勃勃兴致，倒是弥补了他天生的笨拙和缺乏经验的不足。