哈卜君把书赠给傩喜先生时，说，“好友，拿这一本到中国去，那是比请三个向导还

似乎可靠一点，好好宝重得了。”

书面签的字是：——

“敬以此书赠老友约翰·傩喜君：时老友正欲游其梦中之中国云。”

书上第一条便是说关于小费的事。

“第一章第四条：——

遇到你迷了路时，问警察也不能知道（这是平常的事情），你可以随便抓一个人，说：

阁下，请你把我引到我的住处去。

他说这个我可不知道。

那你可以说：你是本地人，连路

也不知道？——到这里，方法就有两种：一种是你送他一点小费，他便很高兴为你作这件

事，另一种则是你告他是英帝国的人民，他们知道尊敬。

英国在使中国人增加尊敬上，作

了不少的事业，在中国地内杀了不少中国人，且停泊在中国长江一带的炮舰顶多，中国官

已经就告给中国人民应当特别怕英国人了。

“同章另一条：——

拜会中国的官，或曾作过官的名人，你到那里去投一个片子，假如那门房说不在家了，

你若是相信这话，就回头，那下一次来准又会不到。

即或是你先用信或电话相约，指定这

时候去找那个伟人，到门房时请他引见，他也可以用‘老爷不起’‘老爷会客’一类话抵

制你。

遇到这事你便应当记起小费的事情来。

你不记起他不会提醒你的。

这因为应属于客

人知趣不知趣上面，不知趣则他提醒你你也不明白。

你知道这事了，你就看看这个要会见的是一个什么样的人。

这人若是作过总长一类的，

你可以在你名片面贴上值一块钱的票子两张，（也有五张的，这并无定规，不过顶好是用

中国的有信用的银行钞票，免得掉换。

）一面口上说：‘劳驾，劳驾，’他虽在先说过是