她没有搭话。

她的脸有些发白，看起来不止是严肃。

斯蒂夫喝完了饮料，推开椅子后伸手拿起帽子，他站起身来，&ldo;谢谢你请我喝东西，奇奥萨小姐，现在我已经认识你了，我以后会更加期待听到您的演唱。

&rdo;

&ldo;你突然间怎么变得这么一本正经。

&rdo;她说。

他咧嘴一笑，&ldo;再见。

&rdo;

&ldo;再见，斯蒂夫，祝你好运‐‐在侦探业里。

如果我听说了什么‐‐&rdo;

他转身穿梭在桌子间，走出了酒吧。

在这凉爽的秋夜里，好莱坞和洛杉矶的灯光都在对他眨眼。

探照灯的光束射向晴朗的夜空，好像在寻找轰炸机。

斯蒂夫把他的敞篷车从停车场里开出来，沿着日落大道向东开去。

他在日落大道和费尔法克斯的交界处的路边停下来，买了一份晚报，仔细地翻阅着上面的信息。

报纸里没有关于柯特街118号的报道。

他又继续向前开，在他现住的旅馆旁的一个小咖啡厅里吃了晚饭，去电影院看了场电影。

当他看完电影出来之后，他买了一份《特里比恩家庭报》‐‐一份晨报。

他们两个人都上报了。

警方认为可能是杰克&iddot;斯托亚诺夫掐死了那女孩，但她没有受到其他的攻击。

上面没有她的照片，但有一张看起来像是经过警方处理的斯托亚诺夫的照片。

警察正在寻找一位在斯托亚诺夫被枪杀前和他谈过话的男人。

几个目击者称他身材高大，穿着一套深色西装。

这就是警方得到的所有描述‐‐或者是愿意提供的描述。

斯蒂夫苦涩地笑笑，在咖啡店里喝了一杯睡前咖啡，然后上楼回到了自己的房间，这时离11点还差几分钟。

他刚一打开门就听到电话铃声响了起来。

他关上门，站在黑暗中回忆电话的位置。

然后他轻手轻脚地向前直走，坐到了安乐椅上，伸手把放在一张小桌子下面的架子里的电话拿了出来。

他把话筒凑到耳边说：&ldo;你好。

&rdo;

&ldo;是斯蒂夫吗?&rdo;这是一个沙哑动听的声音，低沉，有些颤抖，话音里带着一丝紧张。

&ldo;是的，我是斯蒂夫。

我能听出来你是谁。

&rdo;

电话那头传来了一阵虚弱的干笑，&ldo;不愧是个侦探啊，看来我会成为你的第一单生意。

你能马上到我家来一趟吗?我家在伦弗鲁街242号‐‐北街，这里没有南街‐‐离喷泉街只有一个街区。

算是一个别墅区，我的房子在最后一排。

&rdo;

斯蒂夫说：&ldo;好的，当然，怎么了?&rdo;