&ldo;她并不在那，&rdo;劳埃德警长说道，吐字不怎么清晰，他很少出现这样的情况。

&ldo;我听说你们在闹离婚。

&rdo;他冷冷地加了一句。

&ldo;这是我们的私事，伙计。

&rdo;

&ldo;是的，从某种意义上确实如此，先生。

不过她的律师告诉我她不见了，到处都找遍了，也没有找到她。

我想到了这个程度应该不单单是你们两个之间的事情了吧?&rdo;

萨顿&iddot;康沃尔先生仔细想了想，说道：&ldo;正如美国人所言‐‐你说的有道理。

&rdo;

警长伸出一只苍白的大手，放在额头上，身体前倾。

&ldo;我们接受事实吧，先生，&rdo;他平静地说道，&ldo;这是长远之计，对所有人都好。

自欺欺人没有好下场。

法网恢恢啊。

&rdo;

&ldo;来点儿威士忌?&rdo;萨顿&iddot;康沃尔先生说。

劳埃德警长满脸严肃地拒绝了他：&ldo;今晚还是算了。

&rdo;

&ldo;是她离开了我，&rdo;萨顿&iddot;康沃尔先生耸了耸肩。

&ldo;因为这件事，我家的用人也都走了。

你知道现在的用人都是这样子的啦。

除此之外我什么都不知道。

&rdo;

&ldo;哦，是吗?我觉得你是知道实情的，&rdo;警长说道，隐隐透着几分怒气，&ldo;没人希望自己被指控，但是我认为你还有事情瞒着我们。

&rdo;

萨顿&iddot;康沃尔先生笑了笑，神态很是轻松。

警长拉长了脸，继续说道：

&ldo;我们已经暗中监视你一段时间了。

作为一个像你这样的绅士‐‐恕我多嘴，你现在的生活实在是有点令人生疑。

&rdo;

&ldo;你可以这样说，不过也请你从我家里滚出去。