“其实……也还行。”

她见他一脸无地自容，心头起了点怜悯，便违心地说，“就，你别唱那么高，稍微再降点调，其实还挺好听的。”

男生闻言，眼睛一亮，立刻唱了一段，亮晶晶地看着自己：“这回呢？”

桑晚噎了一下：“嗯……好多了。”

刚才还耷拉头发一脸沮丧的钟恬立刻精神百倍，他道了声谢谢，垂眼瞅到她手里的工作牌：“你是这里的工作人员，名字是桑、晚……翻译？”

她点头。

“……你们赛制是什么样的？怎么提前就来了？”

她问他。

“是这样，先在这里集体训练一个月，然后初舞台再进行评级。”

“所以你现在已经训了一个月了？”

钟恬点点头。

桑晚走出舞蹈室时，看着墙上硕大的宣传海报，她眯了眯眼睛。

《偶像之子3》的导师阵容可谓顶级配置，什么台湾知名唱作人，男团顶流，歌坛天后，但其中呼声最高的就是那个内娱音乐天才，如今的顶级流量，谢嘉释。

他和上一届选秀男团第一位出道的裴铭，两人分列整张导师海报中两个最显眼的位子，但谁都能看出，谢嘉释的气场完全盖过了裴铭。

毕竟不是一个重量级。

桑晚上网随手一搜，看到官博下的两家粉丝评论里隐隐有点火药味，像是立刻就要撕起来似的。

她挑眉，收了手机推开门。

下午节目开始录制，她来到自己的工位前，调整椅子靠背后坐下，桑晚戴上耳机，接着试图和自己的翻译位练习生进行联络。

【你好？我是桑，你的传译者。

】桑晚用英语对那头说。

【你好，桑，我是larry，谢谢你帮我翻译。

】

美籍练习生很快就回复了她。

【我现在在，待机室里，你可以先休息一下，桑。

】

传译室有实况转播镜头，切换各种视角，开头就是固定的练习生出场环节，一群打扮各异的男生走出通道，在100个标着数字的座位里挑位子。

整个过程又长又无聊，看的桑晚快要睡着了。

上午刚认识的钟恬此时出场了，和几个男生一起，他换了一身黑色劲装，梳了大背头，耳骨钉着两排银色耳钉，眼妆浓郁，不笑时看着很有冷酷小生的味道。

许多练习生看着他，窃窃私语，边露出羡慕的神色。

“好帅，看着就强欸。”

“哇这个颜值绝了。”

待会他上场表演你们就不这么觉得了，桑晚默默地这么想。

所有的练习生进来挑选位子并坐下后，迟迟不见进入下一环节。

桑晚坐在工位上，喝了口水，无聊地敲着桌子，有些兴味阑珊。

演播厅的所有大灯突然骤亮，炫目的灯光闪瞎了众人的眼，此时有人眼尖地看到烟雾缭绕的舞台上，中间的升降梯立着个修长的人影，正缓缓地上升。