&ldo;我了解了。

&rdo;阿卡第考虑了一会儿。

他跟雷利已是三十年的老友。

&ldo;雷利认为这个主意可能行得通，赫曼，你觉得如何？&rdo;

&ldo;可行性很高，它是上帝赐与的礼物。

此话中丝毫没有讥讽的味道。

&ldo;的确，但它也很急。

美国总统有什么表示？&rdo;

&ldo;我猜美国总统可能还不知道，不过马上会有人向他简报这件事。

至于他的个性方面，&rdo;修奈诺顿了一下。

&ldo;他还有行为尚待改进。

&rdo;

&ldo;没有一个人是十全十美的。

&rdo;阿卡第说道，同时盯着墙壁想着问题。

&ldo;是的，神父。

&rdo;

&ldo;今天的行程是什么？&rdo;修奈诺马上查了记事本。

&ldo;好的……告诉安东尼奥主教，我有重要的事情。

尽可能推掉其他的约会。

这件事情应该立即处理。

通知雷利，谢谢他的消息，并说我正在处理他这件事。

&rdo;

雷恩在五点三十分勉强抓了起来，马里兰州东岸十哩外，橘红色的太阳自树林后升起，他的第一个念头就是拉开窗帘。

他老婆凯西今天不用到霍普金斯医院上班，结果他直到走到浴室的半路上才想起她为何不必去上班。

接下来，他服下两颗加强药效啡止痛药。

昨晚喝了太多，他提醒自己这种情况已变成三天一个循环。

但他能有什么选择呢？如今他愈来愈难入眠，即使工作得又久又累‐‐

&ldo;该死&rdo;看到自己在镜里的样子，不禁骂了一下，看起来实在是糟透了。

他走到厨房里弄咖啡，喝过咖啡后每件事都会好转。

看到空酒瓶依然放在柜上，他的胃不禁缩成一团，回想起来，昨晚只喝了一瓶半，不是两瓶，他还没有喝完足足两瓶，其中一瓶事先已经打开。

事态还没有自己想像得那么糟。

雷恩启动咖啡机的开关后，走向车库，爬入那辆旅行车，开车去拿他的报纸。

不久之前，他还会走路去拿，不过，他管他的，毕竟他衣衫不整啊，这可算是个好理由吗。

车里的收音机频道是二十四小时新闻台，这是他今天首度接触外面的世界，现在刚好是球赛成绩的报导，金莺队又输了。

该死，他昨晚应该带儿子去看这场比赛的，这是他错过上次儿子的少棒赛所承诺要弥补他的。